Sta znaci na Srpskom IS REPORTED - prevod na Српском

• је пријављено
• је известио
• prijavljuju
• је објавио
• извештава се да је
• се наводи
• извештаји
• извештај се наводи да је
• je navedeno
• је пријављен
• је пријављена
• je prijavljena
• је објавила

Примери коришћења Is reported на Енглеском и њихови преводи на Српски

This is reported by ZIK.
Ово је објавио зик.

Here you can see in detail what is reported in Holm.
Овде можете видети детаљно шта је пријављено у Холм.

It is reported Reuters.
Ово је известио Ројтерс.

In a significant number of cases knee pain is reported as the only symptom.
У значајном броју случајева бол у кољену је пријављен као једини симптом.

This is reported by Reuters.
Ово је известио Ројтерс.

Although some feared the Committee would hurt war morale, it was considered a success and is reported to have saved at least $11 billion.
Иако су се неки бојали да ће комитет наштетити ратном моралу, сматран је успехом и извештаји говоре да је уштедео око 11 милијарди долара.

It is reported by TASS.
То је пријављено од стране ТАСС.

The purpose of“Civil Aviation Occurrence Reporting” is to improve air safety, ensuring that relevant security data is reported, collected, stored, protected and distributed.
Cilj prijavljivanja događaja je da doprinese poboljšanju bezbednosti vazduhoplovstva tako što se informacije relevantne po bezbednost prijavljuju, sakupljaju, čuvaju, štite i razmenjuju.

It is reported by"Kommersant".
Он је известио" Коммерсант".

During the interregnum, the island is reported to have descended beneath the waves.
Током интеррегнума се наводи да је острво падало испод таласа.

It is reported by TASS agency.
То је пријављено од стране агенције ТАСС.

Whatever the case, he lived for a time in Macedonia, although Armenian was his first language, and he is reported to have spoken Greek(the language of Macedonia) with a noticeable accent.
Без обзира на то, он је живио неко време у Македонији, иако је Јерменски био његов први језик, а за њега се наводи да је говорио грчки( језик Македоније) са приметним акцентом.

This is reported by Daily Mail.
О овоме је известио Daily Mail.

The objective of this Directive is to contribute to the improvement of air safety by ensuring that relevant information on safety is reported, collected, stored, protected and disseminated.
Cilj prijavljivanja događaja je da doprinese poboljšanju bezbednosti vazduhoplovstva tako što se informacije relevantne po bezbednost prijavljuju, sakupljaju, čuvaju, štite i razmenjuju.

Your wife is reported cops.
Tvoja žena je javila muriji.

It is reported in the press-service of the Kremlin.
Ово је пријављено од стране прес службе Кремља.

Nearly 80 per cent of what is reported in the newspapers is correct.
Devedeset odsto onoga što piše u novinama je istina.

Car is reported stolen in the afternoon.
Auto je prijavljen kao ukraden.

In Windows 8.1, the failure is reported as error code 43 in Device Manager.
У Виндовс 8. 1, неуспех је пријављен као код грешке 43 у Девице Манагер-у.

It is reported by the Czech resource parabola_cz.
То је пријављено од стране Чешке парабола_ цз ресурса.

He was an incredibly successful pirate who is reported to have taken over 400 ships and accumulated some £50 million in stolen goods.
Био је невероватно успешан гусар, за који се наводи да је преузео више од 400 бродова и накопао око 50 милиона фунти украдене робе.

ASD is reported to occur in all racial, ethnic, and socioeconomic groups and is almost 5 times more common among boys(1 in 42) than among girls(1 in 189).
Извештај се наводи да је дијагностикован у свим расним, етничким и социо-економским групама, али је скоро пет пута чешћи међу дечацима( 1 од 42) него код девојака( 1 од 189).

This is reported by REN TV.
Видео је објавила телевизија РЕН ТВ.

This is reported by the television channel Sky News Arabia.
Ово је објавио телевизијски канал Скај Њуз.

This is reported by American media.
То су извештавали амерички медији.

This is reported by the Reuters agency.
То је објавила агенција Reuters.

This is reported in the company's blog.
To je navedeno u blogu kompanije.

This is reported in the corporate blog.
To je navedeno u blogu kompanije.

This is reported by the TV channel“112 Ukraine”.
То је објавио Тв канал« 112 Украјина».

This is reported by the TV channel Al-Arabiya.
То је пријављено од стране ТВ канала Ал Маиден.