Sta znaci na Srpskom IS TRIGGERED - prevod na Српском

• се активира
• се покреће
• је изазвана
• изазива
• се покрене
• aktiviranja
• se aktivira

Примери коришћења Is triggered на Енглеском и њихови преводи на Српски

But often, cervical myositis is triggered by a draft.
Али често, грлића материце миоситис је изазвана нацрта.

Anger is triggered and released in the brain from the amygdala.
Бес се активира и ослобађа у мозгу из амигдала.

The brain's olfactory system is triggered when you smell something.
Лимбички систем мозга се активира када мирис.

Actions can be taken when the alarm is triggered.
Исте акције се могу извршити када се аларм активира.

Atrial fibrillation is triggered by eating more than usual.
Атријална фибрилација је изазвана једе више него обично.

Whenever an Alpha is killed… an automatic response is triggered.
Кад год нека" Алфа" буде убијена… Активира се аутоматски одговор.

If bronchial inflammation is triggered by a bacterial infection;
Ако запаљење бронхија изазива бактеријска инфекција;

A delay is triggered by a filled bladder or weakness of the woman's labor.
Кашњење је изазвано испуњеном бешиком или слабошћу рада жене.

Module-4: Investigating an offense that is triggered by events.
Модул-КСНУМКС: Истраживање прекршаја који се покреће догађајима.

If an alarm is triggered, how will authorities be notified?
Kada se alarm aktivira, kako ćete biti obavešteni?

The explosion, the investigators believe, is triggered by mobile phone.
Експлозија, сматрају истражитељи, покреће мобилни телефон.

It is triggered by a change in the locusts' environment and can be undone.
Она је изазвана променом у околини скакавца и може да се промени.

What if the JC is not causing the disease, but is triggered by it?
Šta ako JC nije uzrok bolesti, ali je pokrenut sa njom?

This pathology is triggered by other diseases such as diabetes and lifestyle.
Ова патологија изазива друге болести, као што су дијабетес и начин живота.

You destroy those servers, Afterlife is triggered immediately.
Кад се униште сервери," Загробни живот" се аутоматски покреће.

The emptying reflex is triggered later when the bladder is almost full.
Refleks pražnjenja se aktivira kasnije kada se bešika skoro napuni.

The rest are unlocked the more the free spins round is triggered during play.
Остатак су откључана више бесплатних игара појаве круг се активира током игре.

When the trap is triggered, the audience award Woody applause and react cheerful laugh.
Када се активира замку, награда публике Вуди аплауз и реагују весело смеје.

Based on Dr. Bishop's analysis the explosion is triggered by a specific VHF frequency.
На основу анализа др Бишопа, експлозију покреће одређена фреквенција.

The process is triggered by shining visible laser light through the skin onto the cancerous.
Овај процес се покреће сјајним видљивим ласерским светлом кроз кожу на канцерогену област.

Lymphangitis: causes Most of the diagnosed lymphangitis is triggered by streptococci.
Лимфангитис: узроци Већина дијагностикованог лимфангитиса је изазвана стрептококима.

The beginning of the end is triggered by a mortality awareness event, and during this time.
Početak kraja je pokrenut događajem koji pokazuje smrtnost, i za ovo vreme.

Expanding Wild Respins- Every time the wild appears on the reels this feature is triggered.
ЕКСПАНДИНГ Дивљи Одбијен- Сваки пут када дивљи појављује на бубњевима ова функција се активира.

Specific social phobia, in which anxiety is triggered only in specific situations.
Специфична социјална фобија- ова врста анксиозности се активира само у одређеним ситуацијама.

The first is triggered by allergens, bacteria, viruses, mycoplasma, fungi and other infectious agents.
Први је изазвана алергенима, бактерије, вируси, микоплазме, гљива и других инфекција.

It is believed that immune system's reaction is triggered by the presence of certain bacteria or viruses.
Верује се да реакција имуног система изазива присуство одређених бактерија или вируса.

If the system is triggered, it will discolour and you will realize that you should definitely turn the tap off.
Ако се систем покрене, он ће се променити и схватићете да свакако треба да искључите славину.

This means that the trader reduced trading risks by 80%, because when a stop loss is triggered, he loses only a fifth.
То значи да је трговац смањио трговинске ризике за 80%, јер када се покрене зауставни губитак, он губи само петину.

When that fight-or-flight response is triggered, you aren't supposed to be able to think clearly.
Kada se borba-beg aktivira, vi ne možete jasno da mislite.

This property is helpful for programmatically changing the action Microsoft Office Access 2007 takes when an event is triggered.
Ovo svojstvo je korisno za programsko menjanje radnje Microsoft Office Access 2007 prilikom aktiviranja događaja.