Sta znaci na Srpskom IT IS ACCEPTED - prevod na Српском

• је прихваћено
• ona se prihvata
• је прихваћена
• se prihvati

Примери коришћења It is accepted на Енглеском и њихови преводи на Српски

In Russia it is accepted.
У Русији је прихваћено.

It is accepted in UK, Australia, and other common wealth countries.
Прихваћен је у Великој Британији, Аустралији и другим богатим земљама.

The fate is not defeated, it is accepted.
Судбина није побеђена, него прихваћена.

Finally it is accepted as self evident".
На крају је прихвате као очигледну«.

Daily our head is left by from 30 to 80 hair, and it is accepted to norm.
Свакодневно наша глава остаје од 30 до 80 косе и прихваћена је нормама.

Third, it is accepted as self-evident.”.
I treće, ona se prihvata kao očigledna.“.

In science, a hypothesis is an idea that must be rigorously tested before it is accepted or rejected.
У науци, хипотезе је идеја да се мора ригорозно тестирана пре него што је прихваћен или одбијен.

And lastly, it is accepted as self-evident.”.
На крају је прихвате као очигледну«.

The beautiful word"idiopathic" means that the cause of the disease is completely unknown, and it is accepted as a fact.
Лепа реч" идиопатска" значи да је узрок болести потпуно непознат, и прихваћен је као чињеница.

Third, it is accepted as self-evident.
Треће, оно је прихваћено као само-очигледно.

First, it is ridiculed, second, it is violently opposed, and third it is accepted as self-evident.”.
Prvo, ona se ismejava; drugo, njoj se nasilnički suprostavlja; i treće, ona se prihvata kao očigledna.“.

It is accepted to eat with a knife and fork, cutting food into small pieces.
Прихваћено је да се једе ножем и вилицом, резање хране на мале комадиће.

Learn to live and act in the way it is accepted in the world around him.
Науче да живе и делују на начин на који је прихваћен у свету око њега.

It is accepted to think that the willingness to self-sacrifice as a foundation under him has love.
Прихваћено је мислити да воља да се жртвује као темељ под њим има љубав.

The seeming contradictions of determinism and free will melt when it is accepted that there is such a thing as true simultaneity.
Prividna kontradiktornost između determinizma i slobodne volje nestaje, kada se prihvati da postoji prava simultanost.

It is accepted to distinguish several types of locks according to an etio-pathogenetic sign.
Прихваћено је да разликује неколико врста запретића према ето-патогенетској особини.

However, there is your desire to get married- nothing more than a desire to give society, to do so, because it is accepted, not worth it..
Међутим, постоји ваша жеља да се венчате- ништа више од жеље да се друштву да, зато што је прихваћено, не вредно тога.

In total it is accepted to distinguish four main types of the inherited problems of color sight.
Опћенито је прихваћено да се разликују четири главне врсте наслеђених проблема визуелизације.

Axiom- Aas defined in classic philosophy, is a statement(in mathematics often shown in symbolic form) that is so evident or well-established, that it is accepted without controversy or question.
Аксиом или постулат, према дефиницији у класичној филозофији, је тврдња( у математици се често приказује у симболичком облику) која је евидентна или добро успостављена, те која је прихваћена без контроверзи или питања.

Now, it is accepted to call taranka all small fish(vobla, roach), which is amenable to drying.
Сада је прихваћено да се таранке називају све мале рибе( вобла, роацх), које се могу сушити.

An axiom or postulate as defined in classic philosophy, is a statement(in mathematics often shown in symbolic form) that is so evident or well-established, that it is accepted without controversy or question.
Аксиом или постулат, према дефиницији у класичној филозофији, је тврдња( у математици се често приказује у симболичком облику) која је евидентна или добро успостављена, те која је прихваћена без контроверзи или питања.

Among several theories, it is accepted that The Belgians or the French invented the French fry.
Међу различитим теоријама, опште је прихваћено да је француски прслук изумио било Белгијанци или Французи.

It is accepted to divide behavioral patterns into destructive or abnormal behavior and constructive(normal), generally accepted behavior.
Прихваћено је да се обрасци понашања подијеле на деструктивно или ненормално понашање и конструктивно( нормално), опћеприхваћено понашање.

Whatever group you belong to, in the electronic publishing debate, many believe that if it is accepted that the book is only one medium, whether electronic or printed, the main issue is the difference between reading printed or electronic books.
A kojoj god grupi pripadate, u debati o elektronskom izdavaštvu, mnogi smatraju da, ako se prihvati da je knjiga samo jedan medij, bilo da je elektronska ili štampana, glavno pitanje je razlika između čitanja štampanih i elektronskih knjiga.

It is accepted as an official qualification notably by the Italian Ministry of Education and Research and the Italian Ministry of Foreign Affairs.
Прихваћена је као службена квалификација посебно од стране италијанског Министарства просвете и истраживања и италијанског Министарства иностраних послова…[-].

But in medicine it is accepted to call the ovulatory period not only the time of the female cell's release, but also the period of its existence.
Али у медицини је прихваћено да период овулације назива не само време ослобађања женске ћелије, већ и период његовог постојања.

As long as it is accepted by the vast majority of businesses, to the extent supplies exist commerce can be maintained.
Докле год је прихваћена од стране велике већине трговина, како би се залихе одржале, трговање се може одржати.

By term"abusive" it is accepted to call any violent actions(a comment- any character) and the bad relation to the partner as a whole.
Би терм" увредљиво" прихваћено је назвати било какве насилне радње( коментар- било који карактер) и лош однос према партнеру у цјелини.

And then it is accepted to indulge itself with meaningless hopes that a friend realizes her own mistake and will return, deep down realizing that it will never be the same as before.
А онда је прихваћено да се препуштамо бесмисленим надама да пријатељ схвати своју грешку и да ће се вратити, дубоко у себи схватајући да никада неће бити иста као раније.

Though it is accepted that energy consumption in excess of energy expenditure leads to obesity on an individual basis, the cause of the shifts in these two factors on the societal scale is much debated.
Иако је прихваћено да уношење енергије које је веће од потрошње доводи до гојазности у појединачним случајевима, узрок замене ова два чиниоца на друштвеном нивоу је веома дискутабилно.