Примери коришћења Keep taking на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You just keep taking.
Samo nastavite da uzimate.Keep taking the pills.
Nastavite da uzimate pilule.Why do you keep taking it?
Zašto ga stalno uzimaš?Keep taking drugs, okay?
Nastavi da uzimaš pilule, OK?Why do you keep taking me?
Zašto me stalno odvodite?Keep taking the antibiotics.
Nastavi uzimati antibiotoke.You can't keep taking those.
Ne smeš ih više uzimati.Keep taking the pills, Kevin.
Nastavite uzimati pilule Kevin.Someone has to keep taking more.
Neko mora da ih snimi još.Just keep taking deep breaths.
Nastavi pricati dubokog daha.Should I keep taking it?
Keep taking the pills, Granville!
Nastavi da piješ lekove, Grenvile!Why do you keep taking your watch?
Zašto stalno uzimate sat?Keep taking this medication even if you feel well.
You can't keep taking those.
Keep taking one pill each day until the pack is finished.
Наставите узимање једне пилуле дневно док не завршите са паковањима.Why do you keep taking the pictures?
Зашто стално узимање слике?Keep taking the vitamins. And let me know if there's any change in how you're feeling.
Nastavi uzimati vitamine i javi ako bude bilo kakva promjena u stanju.You can't just keep taking Toothless.
Ne možeš da uzimaš Bezubog.Keep taking any other medications your doctor has prescribed to treat these conditions.
Наставите са узимањем других лекова које је лекар прописао за лечење ових стања.You can't keep taking my clients.
Не може да узимање моји клијенти.Keep taking extra vitamin D because the development of the bones is still in full swing.
Наставите узимање додатног витамина Д зато што се развој костију још увек налази у потпуној замаху.Upon returning home,you should keep taking this medication for 4 more weeks.
По повратку кући,треба да наставите да узимате овај лек још 4 недеље.Keep taking pioglitazone as you have been told by your doctor or other health care provider, even if you feel well.
Наставите са узимањем овог лијека( прашак Мегестрол ацетата) како вам је рекао доктор или други здравствени радник, чак и ако се добро осећате.Even if you feel your infection has cleared up, keep taking the antibiotic until the course is finished(unless a doctor tells you to stop).
Чак и ако сматрате да је инфекција рашчишћена, наставите са узимањем антибиотика док се курс не заврши( осим ако вам доктор не каже другачије).Keep taking losartan as you have been told by your doctor or other health care provider, even if you feel well.
Наставите узимати овај лек( таблете тенофовирдизопроксил фумарата) како вам је рекао доктор или други здравствени радник, чак и ако се добро осећате.It takes a while for paroxetine to start working, so keep taking it as prescribed even if it doesn't seem to make much difference at first.
Потребно је неколико седмица Keep taking this medicine(Megestrol acetate powder) as you have been told by your doctor or other health care provider, even if you feel well.
Наставите са узимањем овог лијека( прашак Мегестрол ацетата) како вам је рекао доктор или други здравствени радник, чак и ако се добро осећате.Remember it takes a while for citalopram to start working,so keep taking it as prescribed even if it doesn't seem to make much difference at first.
Запамтите Sunday start: Keep taking 1 tablet each day until Sunday, then discard the remaining tablets and start a new pack immediately.
Почетак недеље: наставите са узимањем једне пилуле дневно до недеље, а затим избацити остатак паковања и започети нови пакет истог дана.
