Sta znaci na Srpskom LINGERING - prevod na Српском

• дуготрајни
• се задржавају
• дуготрајне
• dugotrajna
• dugotrajan

Примери коришћења Lingering на Енглеском и њихови преводи на Српски

I feel like it's lingering.
Kao da je dugotrajna.

It's a lingering pain, a pain that will always be there.”.
To je dugotrajan bol, bol koji će uvek biti tu.".

Was it a long, lingering kiss?
Je li to bio dugi, lagani poljubac?

I also wondered if my hesitation had to do with a lingering?
Такође сам се питао да ли је моје оклевање повезано са( дуготрајним?)?

Syrup is used to treat lingering cough in a child.
Сируп се користи за лечење дуготрајног кашља код детета.

A freshly deceased body works best because the soul may still be lingering.
Sveže preminuli Telo najbolje funkcioniše, jer duša i dalje može biti dugotrajan.

Like some horrible lingering fart just left the room!
Kao da je neki užasan, dugotrajan prdež napustio sobu!

And you condemn sylvia to a painful and lingering death.
I osuđujem Sylviu bolan i dugotrajan smrt.

Intestines. Solid stool, lingering in the lower divisions.
Црева. Чврста столица, који се задржавају у нижим дивизијама.

Clove essential oils to touch the top note category emitted by the lingering effect.
Цлове етерична уља на додир топ ноте категорију емитује ефекат дуготрајне.

Yes, apart from the one lingering monster with whom you share a bed.
Да, осим оног дуготрајног чудовиште са којом делите кревет.

But since you did, was it a long, lingering kiss?
Ali pošto jesi, je li to bio dugi, lagani poljubac?

There's always this lingering fear that it could happen again.
U vama je stalno prisutan strah da bi se tako nešto moglo ponoviti.

You prefer that to a slow, lingering death?
Драже ти је то него споро дуготрајно умирање?

What is this, Lorelai- lingering resentment over the parking space issue?
Šta je ovo, Lorelai, zaostala ljutnja zbog parking mesta?

In addition, it is a magnet for our lingering nostalgia.
To je magnet za našu dugotrajnu nostalgiju.

Slight signs of lingering brain damage seen in young athletes after concussion.
Благи знаци дуготрајне штете мозга видјене код младих спортиста после потреса.

Flows from the probe viscous, lingering on the tip.
Токови из сонде вискозни, задржавајући се на врху.

The lingering danger of a nuclear explosion, however, is the effect of nuclear radiation.
Међутим, дуготрајна опасност од нуклеарне експлозије је дејство нуклеарног зрачења.

(thunder crashes) What you get is a slow, lingering, painful death.
Ono što imate je spora dugotrajna bolna smrt.

In addition, the eggplants“lingering” on the bush prevent the formation of new ovaries.
Поред тога, патлиџани који се задржавају на грму спречавају стварање нових јајника.

Lingering touches at the right time will always make you seem more physically attractive.
Дуготрајна додира у правом тренутку увек ће учинити да изгледате физички атрактивнијом.

This is often the best option for lingering malware infections.
Ово је често најбоља опција за задржавање инфекција малваре-ом.

A lingering cough in the third trimester of pregnancy is a good reason for appointing Mukaltin.
Дуготрајни кашаљ у трећем триместру трудноће је добар разлог за именовање Мукалтина.

You can complicate this exercise, lingering in that position.
Можете да закомпликујете ову вежбу, задржавајући се у тој позицији.

Lingering family tensions that can't be fixed with a visit, phone call or letter should be neutralized.
Требало би да се неутрализују дуготрајне породичне тензије које се не могу утврдити посетом, телефонским позивом или писмом.

So go 4-5"floors" up and down,"lingering" on each of them.
Зато идите 4-5" пода" горе и доље," задржавајући се" на сваком од њих.

Now, without lingering any longer, Grete took as many small bottles as she could hold and ran with them into her mother.
Сада, без дуготрајни више, Грете је колико малим бочицама као она могла држите и потрчао са њима у своју мајку.

A new mattress that has zero lingering impressions from past partners.
Нови душек који има нула дуготрајни утиске из прошлих партнера.

As you must know that bronchitis is nothing but an inflammation in the bronchial tubes, the tubes generally produces huge amount of mucus which triggers lingering cough.
Као што морате знати да бронхитис није ништа друго до упала у бронхијалним тубама, цијеви обично стварају огромну количину слузи која изазива дуготрајни кашаљ.