Примери коришћења Made a difference на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Made a difference.
Napravio razliku.Wouldn't have made a difference.
She made a difference… and she loved you.
Она направио разлику… и она те је волела.It wouldn't have made a difference.
Nebi bilo razlike.She made a difference.
Она направио разлику.It wouldn't have made a difference.
To ne bi napravilo razliku.Casey made a difference in Toronto.
But nothing has made a difference.
Ништа није направило разлику.Regarding the forthcoming withdrawal of the last Canadian forces from Afghanistan in March 2014,Minister Nicholson declared that"Canada has made a difference in Afghanistan".
Што се тиче предстојећег повлачења последњих канадских снага из Авганистана у марту 2014. године,министар Ницхолсон је изјавио да је" Канада учинила разлику у Авганистану.".I've made a difference.
Sam napravio razliku.It is you that have made a difference.
Vi što ste napravili razliku.Would it have made a difference if you'd known?
Da li bi bilo razlike da ste znali?I don't think it would have made a difference.
Ne mislim da bi napravilo razliku Tanja.Wouldn't have made a difference. The guy ran a stop sign!
Ne bi bilo razlike, tip nije stao na STOP!Your participation has made a difference.
Vaše deljenje je napravilo razliku.Would that have made a difference in the vote?
Da li bi bilo razlike u glasanju.?Your devotion andsacrifice have made a difference.
Vasa posvecenost izrtva je napravila razliku.It really has made a difference in my life.
Стварно ми је у животу учинила разлику.And many of the hosts have really made a difference.
И многи од домаћина су заиста направили разлику.It really has made a difference in my life.
Стварно је направило разлику у мом животу.After four years of work,I hope we have made a difference.
Posle godinu dana našeg postojanja,jasno je da smo napravili razliku.Nothing has made a difference.
Ништа није направило разлику.I thought about that too, butI think it would have made a difference.
I meni je palo to na pamet, ali mislim dane bi bilo razlike.Nothing had made a difference.
Ништа није направило разлику.But one year into our project,we are certain that we have made a difference.
Posle godinu dana našeg postojanja,jasno je da smo napravili razliku.It must have made a difference.
Mora da je napravilo razliku.Every one of you has made a difference.
Svako od vas je napravio razliku.I wish that made a difference.
Volela bih da to pravi razliku.He was noticed and made a difference.
Prodao je meni i napravio razliku.He mattered and made a difference to me.
Prodao je meni i napravio razliku.
