Примери коришћења Menacing на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It's menacing.
To je zastrašujuche.Stand there and look menacing.
See that menacing terrain?
They look really menacing.
Menacing, gun charges, assault one.
It's too menacing.
Previše je napadno.No, peter--"menacing"-- you look like your kid just struck out.
Ne, Petere…" napadno"… ti djeluješ kao da ti dijete ne igra više bejzbol.You find that menacing?
Misliš li da je to zastrašujuche?The menacing look of the"Asian" is more eloquent than the endless barking.
Munez ghosting in. He's looking menacing.
Munjez ulazi, izgleda opasno.It looks very menacing, like a billowing monsoon cloud or thunderstorm.
One girl said I look menacing.
Jedna devojka je rekla da izgledam napadno.Score. Public intoxication, menacing, assault three, on parole for assault two.
Daisy was filming the scene and recording all the menacing words.
Dejzi je snimila scenu i zabeležila sve izgovorene pretnje.He received so many menacing letters that he could read them without any reaction except curiosity.
Примио је толико претећих писама да је мога да их чита без узбуђивања.The sea had become more menacing than the land.
More je postalo pretnja više od kopna.What then to speak about giant water bugs, belostomah?They look menacing.
Шта онда говорити о дивовским воденим кукцима, белостомах?Изгледају претеће.Although this pose appears menacing it actually isn't.
Iako Vam se čini da ovaj san predstavlja pretnju, u stvarnosti nije tako.The rash may be temporary or permanently aggravated,taking more and more menacing outlines.
He received so many menacing letters that he could not read them without any reaction except curiosity.
Примио је толико претећих писама да их је читао без иједног осећања, осим знатижеље.Lastly, you will not only spend your savings, butalso make a menacing venture!
Look at anger itself.It looks very menacing, like a billowing monsoon cloud or thunderstorm.
Posmatrajte sam bes;on izgleda veoma preteće, kao naduti oblak monsuna ili oluja sa gromovima.Today, given what we now know about the horror he unleashed,the declaration looks menacing.
Данас, имајући у виду оно што сада знамо о ужасу који је покренуо,та објава делује претеће.Now, fraught with the terrible weapons of super-science, menacing every creature on Earth, comes.
Russia is a menacing government that does not share our interests and it does not share our values,” Speaker Ryan said.
Rusija je preteća vlada koja ne deli naše interese i ne deli naše vrednosti", rekao je Rajan.But when we went to speak with her, when we took this photograph,the slaveholders were still menacing us from the sidelines.
Ali kada smo išli da razgovaramo s njom, kad smo je fotografisali,robovlasnici su nam i dalje pretili sa strana.For the certain reasons menacing to health of mother and child, doctors can make the decision on a rodorazresheniye by Cesarean section.
Из извесних разлога који угрожавају здравље мајке и детета, лекари могу одлучити о достави царским резом.One representative from the CIA said,“If the KGB file corresponds to reality,this is an extremely menacing case.
Овај документ се завршава коментаром припадника ЦИА:“ Ако се испостави да су КГБ документи истинити,ово је веома претећи случај.In the most menacing, yet calm, no-nonsense voice I could muster, I kindly asked him if he‘accidentally' took the wrong phone.”.
У већини претеће још мирним не глупости гласом бих могао сакупити љубазно сам га питао да ли је" случајно" је погрешан телефон.If you suddenly felt badly or found some sign dangerous to your health and menacing to pregnancy, immediately cause medical care.
Ако се изненада осјећате лоше или откријете било који знак који је опасан за ваше здравље и угрожава трудноћу, одмах позовите медицинску помоћ.
