Sta znaci na Srpskom MODELLED - prevod na Српском

• моделу
• моделирана
• узору
• моделован
• модел
• моделиран
• моделираних
• моделованом

Примери коришћења Modelled на Енглеском и њихови преводи на Српски

Who modelled for you?
Ко је био модел за вас?

And this is the Meribelle modelled by Tricia.
Ovo je Meribel model koji nosi Triša.

It is modelled on the Alhambra.
Моделована је на Алхамбри.

Emergent forms of"the family" and other new socialities modelled on kinship;
Нови облици" породице" и друге нове социјалности по узору на сродства;

My mind was modelled after yours.
Мој ум је моделиран према твојем.

A modelled sketch was shown at the Salon of 1757.
Моделирана скица приказана је на Салону 1757. године.

There is a specific modelled geopolitical scenario.
Постоји специфичан моделиран геополитички контекст.

The game is set in 1947 Los Angeles, and the open world was modelled accordingly.
Игрица је смештена у 1947. годину у Лос Анђелес, а отворени свет моделован је управо у складу с тим.

The head is modelled in great detail.
Животињска глава моделована је са много детаља.

The 60-meter-high bell-tower, with a carillon installed in 1923, was modelled on Big Ben in London.
Метара висок звоник, са каријоном инсталиран 1923. године, моделован је на Биг Бен у Лондону.

The structure is modelled on wooden Russian architecture.
Зграда је дизајнирана по моделу руске дрвене архитектуре.

Modelled after the Bellagio Fountains in Las Vegas, The Dubai Fountain is the world's largest synchronised display of water.
По узору на Беллагио Фоунтаинс у Лас Вегасу, Дубаи Фоунтаин је највећи светски синхронизован приказ воде,….

It is said that the dolls were modelled after the drawings of Margaret Keane.
Речено је да су лутке моделиране након цртежа Маргарет Кеане.

Kleos Bubble modelled: she's a designer, model, dancer and photographer and well known in Berlin and the global events scene.
Клеос Бабл је била модел: она је дизајнерка, модел, плесачица и фотографкиња и веома је позната у Берлину и на светској сцени догађања.

The minaret has an extraordinary outer staircase modelled on that of the Great Mosque of Samarra in Iraq.
Минарет има изузетно вањско степениште по узору на Велику џамију Самарра у Ираку.

The city was modelled on the capital of the Chinese Tang Dynasty, Chang'an(now Xi'an).
Град је саграђен по моделу кинеског главног града за време династије Танг, Чангана( Chang' an), данас познатог као Ксиан( Xi' an).

All have disturbingly obsessive gazes, vigorously modelled surfaces and distorted silhouettes;
Сви имају узнемирујуће опсесивне погледе, енергично обликоване површине и искривљене силуете;

Molecules can be modelled either in vacuum, or in the presence of a solvent such as water.
Молекули могу бити моделирани или у вакууму или у присуству растварача, какав је вода.

Between 1793 and 1805, France instated the Revolutionary Calendar, which was modelled after the calendar used by the Ancient Egyptians.
Између 1793. и 1805. године, Француска је покренула Револуционарни календар, који је моделован након календара који су користили древни египчанци.

Heinrich Himmler modelled it after a medieval order of Teutonic knights.
Hajnrih Himler ga je modelizovao po uzoru na srednjovekovni poredak Krstaških vitezova.

There are plenty of water features including the Dubai Fountain, the world's tallest performing fountain, modelled on Las Vegas' famous Fountains of Bellagio.
Постоји пуно карактеристика воде укључујући и Дубаи фонтана, најскупља фонтана на свету, моделирана на чувеним фонтанама Беллагио у Лас Вегасу.

The programme is modelled on and implemented in parallel to a similar programme initiated by a Danish consortium of universities.
Програм је по узору на и спроводи паралелно са сличном програму инициран од стране данског конзорцијума универзитета…[-].

EU-UK trade deal could be deeper, but modelled on Canada, Japan accords-Tajani.
Споразум о трговини између ЕУ и Велике Британије могао би бити дубље, али моделован на канадском, Јапанском споразуму- Тајани.

The authorities modelled it on the Champs Elysées, only to build it twice as wide as the Paris thoroughfare in a display of cocky one-upmanship.
Власти су га моделирале на Цхампс Елисеес-у, само да би га направиле двоструко веће од паришке магистрале на екрану узбуђења.

In 1964, he published Location and land use, in which he defined a modelled approach on the formation of land rent in urban environments.
Објавио је 1964. године књигу„ Локација и намена земљишта“, у којој је дефинисао модел формирања цене земљишта у урбаној средини.

She's modelled for the likes of Calvin Klein and sports brand Ellesse and has more than 20k followers on her Instagram account which is called‘iamshree‘.
Она је моделирана за Цалвин Клеин и спортски бренд Еллессе и има више од КСНУМКСк следбеника на свом Инстаграм рачуну који се зове" иамсхрее'.

The entire structure of the National Scholarship Programme was modelled after the EU's“Horizon 2020” Programme and the Marie Curie Fellowship Programme.
Комплетна структура Националног програма стипендија развијена је по узору на ЕУ програм„ Хоризонт 2020“ и модел Марија Кири програма стипендија.

Oak Street Beach on the‘Gold Coast' is famous for beach volleyball, while North Avenue Beach wins the kitsch award for a bathing house modelled like an ocean liner.
Оак Стреет Беацх на" Голд Цоасту" је познат по одбојци на плажи, док Нортх Авенуе Беацх осваја награду кича за купалицу моделу океанског лајнера.

These secret police efforts were modelled after the similar events of the French Revolution and were an early precursor to the KGB.
Ови покушаји тајне полиције су били моделирани након сличних догађаја Француске револуције и били су рани прекурсор КГБ-у.

She has also appeared on television in Celebrity Ready Steady Cook with Jonathan Phang, and has modelled and been interviewed on This Morning and BBC Breakfast.
Такође се појавила на телевизији у емисији славних Ready Steady Cook са Џонатаном Фангом, а била је модел и дала интервју за This Morning и BBC Breakfast.