Sta znaci na Srpskom MORE PROBABLE - prevod na Српском

• вероватније
• mnogo verovatnija

Примери коришћења More probable на Енглеском и њихови преводи на Српски

That is more probable.
To je verovatnije.

More probable than not.
Povoljnije od toga ne.

Which option is more probable?
Koja opcija je verovatnija?

It is more probable to believe….
Мислим да је већа вероватноћа….

Four would be more probable.
Za četiri je ipak verovatnije.

It's much more probable, isn't it, that Hasan was betrayed.
Vjerojatnije je da ga je netko izdao.

I think that's more probable.
Mislim da je to više verovatno.

You're more probable to unresponsively resist someone or something.
Verovatnije je da ćete se pasivno opirati nekome ili nečemu.

So I ask you, what is more probable?
E sada, da vas pitam: Šta je verovatnije?

Which is more probable, I wonder?
Šta je poštenije, pitam se?

The second variant is far more probable.
Druga alternativa je bila mnogo verovatnija.

That is the more probable version.
To je mnogo verovatnija verzija.

And yet, every day this becomes more probable.
To, medjutim, svakim danom postaje sve verovatnije.

That's the more probable explanation.
To je vjerojatnije objašnjenje.

Several things hint that the second option is more probable.
Sve govori da je druga opcija verovatnija.

So it is more probable that in reality, Mrs. Clinton will be the next president.
Tako da je u stvarnosti mnogo verovatnije da će gospođa Klinton biti sledeći predsednik.

Which do you believe is a more probable outcome?
За који мислите да је вероватнији исход?

And it is even more probable that many of these forms are vastly more intelligent than we.
А још је вероватније да су многи такви облици далеко интелигентнији од нас.

Personally, I think the second version was more probable.
Licno, mislim da je druga varijanta verovatnija.

What is more probable, though, is that this person just looks for a reason to have a fight or wants to break up.
Verovatnije je da takva osoba samo traži razlog za svađu ili želi da raskine.

I said forget about Hope and move on to someone who's more probable!
Kažem ti da zaboraviš na Nadu i napadneš neku koja je verovatnija!

But it is more probable that LSCG will keep its middle position and that neither of the two major blocs will be able to govern by itself.
Međutim, verovatnije je da će LSCG zadržati svoju sredisnu poziciju i da ni jedan od dva vodeća bloka neće biti u stanju da vlada sam.

Anyhow, if nothing else, this budget makes the next Travel House way more probable.
U svakom slučaju, ako ništa drugo, ovaj budžet čini narednu Putničku kuću daleko izvesnijom.

They are matters of evidence that make the existence of something more probable or less probable than it would be without them.
Оне су елементи доказа због којих постојање нечега постаје више вероватно или мање вероватно него што би било без њих.

Without regard to the name, they can be received from India or Latin America that is more probable.
Без обзира на име, они могу бити примљени из Индије или Латинске Америке која је вероватнија.

The mathematician T.S. Motzkin once remarked that,"while disorder is more probable in general, complete disorder is impossible.".
Математичар Т. С. Моцкин је једном приметио да„ док је хаос вероватнији генерално, потпуни хаос је немогућ“.

The interpretation of atenoux as"returning night" is improbable(Delamarre p.58) and"renewing" would seem more probable;
Тумачење atenoux-a као" ноћи у повратку" није вероватно( Delamarre p. 58)," обнављање" би изгледало вероватније;

The more probable explanation is that the incident is part of a larger regime change scheme to ignite social unrest and destabilize the government.
Verovatnije objašnjenje je da je incident deo veće šeme za promenu režima s namerom da potpali društveni nemir i destabilizuje vlast.

Conjunction fallacy The tendency to assume that specific conditions are more probable than general ones.[21].
Конјуктивна заблуда Тенденција особе да претпостави да су специфични услови вероватнији од општих.[ 21].

It's more probable the reports refer to the same sum as viewed from the sending side(the State Department, the Greek Archdiocese) and the delivery side(Poroshenko, Constantinople).
Вероватније је да репортери говоре о истој суми, посматраној од стране пошиљаоца( Стејт департмент, Грчка архиепископија), и од стране испоручиоца( Порошенко, Константинопољ).