Примери коришћења National borders на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
National Borders.
Secure the national borders;
National borders mean nothing.
Secure the national borders;
National borders are nothing to them.
Nama nacionalne granice ne predstavljaju ništa.Guarantee secure national borders.
Обезбеђивање државне границе.The old national borders of Europe will be re-established.
Биће обновљене старе националне границе у Европи.Guarantee secure national borders.
Па тако и обезбеђења државне границе.National borders would gradually lose relevance and even disappear.
Националне границе ће временом изгубити на значају, па чак и нестати.Outside of national borders.
Relevance of the scientific work beyond the national borders.
Значајност научних радова изван националних граница.Safeguarding the national borders of the Russian Federation in the air and underwater media;
Заштита државне границе Руске Федерације у ваздуху и на мору.Especially in close proximity to national borders.
Look at Europe, where national borders are no longer as important as they used to be.
Погледајте Европу, где националне границе нису више важне као некада.We should, um, respect their national borders.
Trebalo bi… da poštujemo njihove nacionalne granice.National Borders don't matter to the Archon Crime Cabal- they are one‘global family'.
Националне границе немају значај за злочиначку клику архоната, оне су једна„ глобална породица“.Corruption does not stop at national borders.
Korupcija se ne zaustaavlja na nacionalnim granicama.The Russian Ministry of Defense regularly reports on foreign aircraft approaching national borders.
Руско министартсво одбране редовно извештава о страним авионима који облећу националне границе.Focuses on problems that transcend state and national borders, yet also have local relevance.
Фокусира на проблеме који превазилазе државне и националне границе, али такође имају локални значај.Part of this is to help support transboundary work to allow animals to move more safely between areas and across national borders.
Део средстава намењен је за подршку прекограничном раду који омогућава безбедније пребацивање животиња између различитих подручја и преко државних граница.The United States, has overstepped its national borders in every way….
SAD su premašile svoje nacionalne granice na sve moguće načine….There is also internet, of course, and meetings outside the national borders.
The flow of goods, capital and people across national borders brings with it the flow of habits, customs and cultures.
Проток робе, капитала и људи преко државних граница носи са собом и проток навика, обичаја и култура.Current global challenges do not stop at national borders.
Veliki izazovi se ne zaustavljaju na nacionalnim granicama.Technologies that enable real-time communications across national borders are changing the character of professional journalism.
Технологије које омогућавају реалном времену комуникације преко националних граница мењају карактер професионалног новинарства.We are facing major challenges which do not stop at national borders.
Veliki izazovi se ne zaustavljaju na nacionalnim granicama.Radioactivity does not stop at national borders.
Radioaktivnost se ne zaustavlja na državnim granicama.It was a revolutionary idea: no central bank control, no national borders.
Радило се о револуционарној идеји новца без контроле неке централне банке и без националних граница.The United States… has overstepped its national borders in every way.
Jedna država, na prvom mestu SAD, premašila je svoje nacionalne granice na sve moguće načine.Schengen- MEPs ready for negotiations on temporary checks at national borders.
Сцхенген- Европски посланици спремни за преговоре о привременим контролама на државним границама.
