Примери коришћења State border на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The State Border.
Well I think about 8 kilometers Of the state border.
The State Border Service.
Државну граничну службу.Protection of state border.
The State Border Service.
Државна гранична служба.Tell him we need agents at the state border.
Reci mu da trebamo agente na državnoj granici.Ukraine State Border Service».
Украјинској Државној граничној.Arrested when crossing the state border.
Uhapšen je prilikom pokušaja prelaska državne granice.For us, the state border is untouchable.
За нас је државна граница недодирљива.Parliament DND adopted the law on the state border.
Парламент Доњецке Народне Републике усвојио закон о државној граници.The State Border Service SIPA Entity.
Државну граничну службу СИПА-у ентитетска.Parliament of the DPR adopted a law on state border.
Парламент Доњецке Народне Републике усвојио закон о државној граници.The state border Committee of Belarus.
Године Комитет државну границу Белорусије.All of them were arrested on charges of violating the state border.
Суд их је све затворио по оптужбама за повреду државне границе.Belgrade- Novi Sad- state border- Hungary(E- 85); 2.
Београд- Нови Сад- државна граница- Мађарска( Е- 85); 2.State Border Service of B H judicial reform Prosecutor 's Office.
Државне граничне службе БиХ рефорне правосуђа.A criminal charge has been filed over breaching Russia's state border.
Додаје се да је покренута кривична пријава за кршење државне границе Русије.The State Border Service(SBS) celebrated its fifth birthday in June 2005.
Државна гранична служба( ДГС) је у јуну 2004. године прославила свој пети рођендан.According to the exercise scenario,the armed conflict began at the state border.
Према сценарију вежбе,оружани сукоб је почео на државној граници.It will take around 6,000 personnel to secure the state border, according to police estimates.
Prema procenama policije za obezbeđivanje državne granice biće potrebno oko 6. 000 službenika.Agent Wyatt's last reported contact was at a gas station near the connecticut state border.
Poslednji prijavljeni kontakt sa agentom Wyattom je bila pumpa blizu državne granice sa Connecticutom.The State Border Service has strengthened the border control regime in the north-eastern direction.
Државна гранична служба Украјине је пооштрила режим Serbia does not recognise Kosovo documents or the state border between the two.
They are encountering obstacles when crossing the state border of Ukraine, are being detained under different pretexts and subjected to humiliating searches.
Наилазе на препреке приликом преласка државне границе Украјине, затварају се под различитим изговором и подвргавају понижавајућим претресима.Since the beginning of this year until mid-September, over 140 000 migrants crossed the State border of Serbia.
Од почетка ове године до средине септембра државну границу Србије прешло је преко 170. 000 миграната.Since the beginning of this year until today, Serbia's state border has been crossed by more than 170 000 migrants, five times more compared to 2014.
Од почетка ове године до данас државну границу Србије прешло је преко 170. 000 миграната, пет пута више у односу на 2014. годину.It covers the sky above 29 Russian regions in the west of the country andsafeguards 3,750 kilometers of Russia's state border.
Шеста армија прекрива небо 29 региона у западном делу земље иштити 3. 750 километара руске државне границе.The customs points were intended to become part of[Kosovo's] state border and we are not going to let that happen.".
Planirano je da carinski punktovi postanu deo državne granice[ Kosova] i mi nećemo dozvoliti da se to desi.".The Serbian language and Cyrillic are basic pillars that gather Serbian people because the Serbian language does not know the state border.
Српски језик и ћирилица су базични стубови који окупљају српски народ јер српски језик не познаје државне границе.On railways in FYR Macedonia andGreece and through Hungary from state border to Budapest, allowed weight is 20 t.
На пругама Р Македоније и Грчке,као и кроз Мађарску од државне границе до Будимпеште, дозвољена тежина износи 20 тона.
