Sta znaci na Srpskom NEW CONNECTION - prevod na Српском

[njuː kə'nekʃn]
[njuː kə'nekʃn]
novu konekciju
nova veza
new relationship
new connection
new liaison
new bond
new connect
нове конекције
new connection

Примери коришћења New connection на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Open a new connection.
Započnite novu vezu.
New Connection on Hold.
Нова веза је на чекањуComment.
Initiate a new connection.
Započnite novu vezu.
A new connection is not necessary.
Tad nam nova veza nije potrebna.
But I've made a new connection.
Sada imam novu vezu.
New Connection Auto Accepted.
Нова веза је аутоматски прихваћенаComment.
How to get new connections?
Kako napraviti novu konekciju?
New connection automatically established.
Нова веза је аутоматски успостављенаName.
How to get a new connection?
Kako napraviti novu konekciju?
Making new connections with influencers.
Прављење нових веза са утицајима.
No need to establish a new connection.
Nije nužno i nova veza.
He's got a new connection in France, so we can split the profits 80I20.
Ima novu vezu u Francuskoj, pa možemo da podelimo zaradu 80/ 20.
All these experiences create new connections in your brain.
Сва та искуства стварају нове везе у нашем мозгу.
They will make new connections, think more independently and seek their own way.
Они ће успоставити нове везе, размишљати самостално и тражити свој пут.
In poyavivshemya window,select the Add…(New connection…).
У поиавивсхемиа прозору,одаберите Додај…( Нова веза…).
Click"Setup a new connection or network".
Кликните на" Креирај и конфигуришите нову везу или мрежу".
We still share the same heart but… he's cut the new connection.
Još uvek delimo isto srce, ali… prekinuo je novu vezu.
How to Make New Connections?
Kako napraviti novu konekciju?
To create a new connection, you need to select the menu Network(Net), etc. Connect to the FTP-server….
Да креирате нову везу, морате да изаберете мени Нетворк( нето), итд Повежите се на ФТП-сервер….
Besides, you can set the maximum number of connections to the smartphone orseparately approve or reject every new connection.
Pored toga, možete podesiti maksimalni broj konekcija za smart telefon iliposebno odabriti ili odbaciti svaku novu konekciju.
Click“Set up a new connection or network”.
Кликните на" Креирај и конфигуришите нову везу или мрежу".
If the Warehouse is to survive,then a new caretaker must be in place before I die, and a new connection must be made at that moment.
Ako želimo da Skladište preživi,onda novi skrbnik mora biti na mjestu prije nego što umrem i nova veza mora biti uspostavljena u tom trenutku.
The structure of the new connections HD-subscribers is 100%.
Структура нових прикључака ХД-претплатника је 100%.
HTTP persistent connection, also called HTTP keep-alive, or HTTP connection reuse, refers to using a single TCP connection to send and receive multiple HTTP requests/responses,as opposed to opening a new connection for every single request/response pair.
HTTP упорна конекција, такође се зове HTTP одржавање( engl. keep-alive), или Поновно коришћење HTTP конекције, је идеја коришћења једне TCP конекције за слање и примање више HTTP захтева и одговора,супротно отварању нове конекције за сваки појединачан пар захтева и одговора.
You would establish new connections, and your social status would increase.
Uspostavićete nove kontakte i vaš društveni krug će se uvećati.
However, you can now fly directly into Sihanoukville from Kuala Lumpur andHo Chi Ming City(with a new connection to Macau opening shortly)- The first international flights to the airport.
Међутим, сада можете летјети директно у Сиханоуквилле из Куала Лумпура иХо Цхи Минг Цитиа( са нова веза са Макаоом отварање ускоро)- Први међународни летови до аеродрома.
I try to make a new connection to the internet in the guest accounts it says access denied.
Покушавам да се направи нова веза са мрежом у госте Цонту ми говори приступ одбијен.
The performance is usually measured in terms of: Number of requests that can be served per second(depending on the type of request, etc.);Latency response time in milliseconds for each new connection or request; Throughput in bytes per second(depending on file size, cached or not cached content, available network bandwidth, etc.).
Performanse se obično mere u smislu: Broja zahteva na koji može da odgovori u sekundi( u zavisnosti od vrste zahteva itd.);Vremena kašnjenja odgovora u milisekundama za svaku novu konekciju ili zahtev; Propusta u bajtovima u sekundi( u zavisnosti od veličine datoteke, keširanog ili nekeširanog sadržaja, dostupnog kapaciteta mreže itd.).
To create a new connection, you need to click in the window of a button or use a combination of№1«Ctrl»+«N».
Да бисте креирали нову везу, потребно је да кликнете на прозор на дугме или користите комбинацију №1« Цтрл»+« Н».
They're moving around making new connections and that's what happens when we learn.
Крећу се унаоколо, праве нове везе и ово се дешава када учимо.
Резултате: 30, Време: 0.0426

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски