Примери коришћења Not happen again на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Let it not happen again….
It is important that it should not happen again.
Bitno je da se ne ponovi.That cannot happen again.
To ne sme da se ponovi.The important thing is that it not happen again.
Bitno je da se ne ponovi.Better not happen again.
Bolje da se to više ne ponovi.
Људи такође преводе
I don't know how this was delivered to me, but it cannot happen again.
It better not happen again.
Bolje da se ne ponovi.Take in everything you do, because it might not happen again.
Should not happen again with blockchain.
Da nam se ne ponovi Barkos.And it's vital it not happen again.
Bitno je da se ne ponovi.It should not happen again next year.
Ne ponovilo se sledece godine.Go for it with all you have because it might not happen again.
Budite u toku sa onim što This must not happen again!
Moramo If it could happen once,there is no reason why it should not happen again.
Ako se nešto jednom desilo,nema razloga da se pod istim uslovima i ne ponovi.Make sure it not happen again.
Gledaj da se ovo vise ne ponovi.It better not happen again, go ahead.
U redu. Bolje da vam se ovo ne ponovi. Nastavite.Why would that not happen again?
Зашто се то поново не би десило?But it better not happen again.
Ali bolje da se više ne ponovi.That mustn't happen again.
To se ne smije ponoviti.That can't happen again.
Ovo se ne smije ponoviti.This can't happen again.
Ovo se ne smije ponoviti.Darryl can't happen again.
Darryl se ne smije ponoviti.Shouldn't happen again, I hope.
Bilo ne ponovilo se, nadam Shouldn't happen again.
Ne sme da se ponovi.It mustn't happen again.
Не сме се догодити поновно.It shouldn't happen again.
То не би требало да се понови.This can't happen again.
Ovo ne sme da se ponovi.It won't happen again.
It shouldn't happen again.
Ne bi se trebalo opet desiti.This shouldn't happen again.
To ne bi trebalo da se ponovi.
