Примери коришћења Once you know на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It's easier once you know how!
Once you know, you know. .
Jednom kada znaš, Everything is easy- once you know how!
Once you know what it is, write it down.
Jednom kada saznate šta je to, zapišite.Everything is easy~ once you know how”.
Sve je lako kad znaš kako".
Људи такође преводе
Once you know you're not a winner, why bother?
Kad znaš da nisi dobitnik, zašto se truditi?It's only obvious once you know!
Naravno da je jednostavno kad znaš!Once you know it all, what do you do then?
Jednom kada znaš sve, šta radiš onda?Make changes once you know what works.
Once you know your boundaries, protect them.
Када знате своје границе, боље их можете заштитити.The good news is that it is easy, once you know how to do it.
Добра вест је да је лако, једном кад знате како се то ради.Once you know, your life will never be the same.
Када знате, ваш живот више никада неће бити исти.Both transactions are easy to navigate once you know the basics.
Обе трансакције су једноставне за навигацију када знате основе.But once you know the basics, the work isn't too difficult.
Али када знате основе, посао није превише тежак.Apostrophes are one of the most misused elements of grammar,however they are easy to get right once you know the rules.
Апострофи су једанод најкоришћенијих елемената граматике, али лако их је добити када сазнате правила.Once you know where to look, it's all there in plain sight.
Kad znaš gde da gledaš, sve je tu, na licu mesta.Hacking is relatively easy once you know what tools and techniques to use.
Хаковање је релативно једноставно када знате које алате и технике да употребите.Once you know what you want it is easier to find it.
Kada znate šta želite, lakše ćete to pronaći.Можда не желите да будете у вези,можда желите, али једном кад знате да се подесите можете да ступите у везу.But once you know what you like Well, there you are.
Fortunately, once you know where it is, this isn't a big deal.
На срећу, када знате где је, то није велика ствар.Once you know what you want, its time to shop.
Када знате шта вам је потребно, време је да купујете.In addition, once you know the riddles, the challenge is also gone.
Осим тога, када знате загонетке, изазов је такођер нестао.And once you know that, never accept anything less than that.
A kada shvatiš, tada nikada više nećeš pristati na manje.Once you know what your goals are it is much easier to pursue them.
Kada znate šta su vaši ciljevi, mnogo je lakse postići ih.Once you know what you want to do, go after it wholeheartedly.
Kada znate šta želite, posvetite se tome u potpunosti.Once you know a chick is interested, how do you proceed?
Jednom kada znaš da je ženska zainteresirana, kako nastavljaš?Once you know why you're going to college, imagine your ideal outcome.
Kada shvatiš zašto ideš na fakultet, zamisli idealni ishod.Once you know what is most important, plan around these things.
Jednom kada saznate šta je najvažnije, počnite da planirate stvari.Once you know what it really is, it's just an ordinary swordpIay.
Једном кад знате шта је то стварно, то је само обична игра мачевима.
