Sta znaci na Srpskom OUR OWN HOUSE - prevod na Српском

• sopstvenoj kući
• своју кућу
• испред своје куће
• vlastitom domu
• svoju sobu

Примери коришћења Our own house на Енглеском и њихови преводи на Српски

We had our own house.
Imali smo sopstvenu kuću.

Our own house definitely.
Puna kuća definitivno.

To burn our own house.
Да палиш сопствену кућу.

Why do we keep getting locked in our own house?
Закључао нас је у нашој кући!

Getting our own house in order.
Sopstvenu kuću da dovedemo u red.

Each of us now has our own house.
Sada imamo svako svoju sobu.

Our own house, and we're sealed in.
Naš sopstveni dom, a mi smo zarobljenici u njemu.

We do not have our own house.
Mi nemamo svoju kucu.

We owned our own house, had our own garden.
Имали су своје куће и своја дворишта.

We finally have our own house.”.
Konačno imamo svoj dom“.

We built our own house with our own hands.
Našu kuću smo izgradili sopstvenim rukama….

I just want food and our own house.
A tražim samo stan i hranu.

We moved from the apartment to our own house, andTo this occasion they decided to realize an old dream: to have a big dog.
Преселили смо се из стана у сопствену кућу и том приликом смо одлучили да испунимо стари сан: имати великог пса.

We are masters in our own house.”.
Ми смо домаћини у својој кући“.

And now we have our own house, our own home. And I'd like to share with you all that we've decided to have children.
Sad kad imamo svoju kuću, svoj skromni dom… želim svima vama da kažem da smo odlučili da i mamo i decu.

Feminists in our own House.
Feministkinju u svojoj kući.

We had to drastically enhance the security measures in our own house.
Složili smo se da treba pojačati mere bezbednosti u našem mestu.

Let's clean up our own house first.
Počistimo prvo ispred svoje kuće.

I look forward to the day when we can build our own house.
Jedva cekam period kada cu sama opremati svoju kucu.

Let's clean our own house first.
Дакле, очистимо прво испред своје куће.

Or, I don't know, maybe one day our own house.
Ili, ne znam, možda jednog dana svoju kuću.

It can wait for us in our own house, at work or on the road.
Možemo i sami sebi pomoći, i to u vlastitom domu ili na putu do posla.

It was my mother's birthday and he raped me in our own house.
A on je bio moj muž i silovao me je u našem bračnom krevetu.

We should clean our own house first!
Само прво ћемо своју кућу да прочистимо!

By plying that preening shit with celebration in our own house?
Тако што се играш са њим, и организујеш славље у нашој кућу?

We need to clean our own house first!
Само прво ћемо своју кућу да прочистимо!

We are currently living with his parents until we find and buy our own house.
Živimo s mojim roditeljima dok ne kupimo kuću i uselimo se.

Not able to maintain our own house in order?
Ne u mogućnosti to održavati naš vlastitu kuću kako bi?

I had a dream to have our own house.
Sanjao sam da imam svoju kuću.

We are not master in our own house.
Ja nije gospodar u sopstvenoj kući.