Sta znaci na Srpskom OVERDONE - prevod na Српском

• претерано
• prekuvana
• preterano
• prekuvan

Примери коришћења Overdone на Енглеском и њихови преводи на Српски

Overdone and dry!
Prekuvana i suva!

The pork is overdone.
Meso je pregorelo.

Overdone and dry, Teddy?
Prekuvan i suv, Tedi?

What on this is overdone?
Šta je ovde preterano?

Anything that is overdone becomes counter-productive.
Све што је претерано постаје контрапродуктивно.

Now, the pork is overdone.
Sad je i meso pregorelo.

A little overdone, probably because tears flowed from my eyes.
Мало претерано, вероватно зато што су ми сузе текле из очију.

It's a little overdone, but.
Malo je preterano, ali.

Naturally, I didn't mean to suggest anything overdone.
Naravno, nisam predložila ništa preterano.

Just tastes a little… overdone and dry or something.
Ukus mu je malo… prekuvan i suv.

I like how it is not overdone.
Dopada mi se što nije površan.

If while you are plucking a bit overdone, try to cover up a failed plot with the help of a stick, but it must be in the tone of your brow;
Ако, током чупања сте мало претера, покушавају да маскирају пропала парцелу уз помоћ штапа, али мора бити у тону обрве;

Is the idea overdone?
Da li je ta ideja prevaziđena?

Rooms at the Rochester are decorated based on Western film themes, although this is not overdone.
Собе у Роцхестер-у су украшене на западним филмским темама, иако то није претерано.

Well, your haircut's overdone and dry!
Pa frizura ti je prekuvana i suva!

Do not cook any longer than 3 minutes or they will be overdone.
Svako jaje nemojte kuvati više od 3 minuta, sve preko toga je prekuvano.

This wine's warm, the pasta's overdone The coffee's stale.
Ovo vino je toplo, testo prekuvano, kafa podgrejana.

The beautiful, modern-matte finish never looks overdone.
A prelep, moderan mat završni efekat nikada ne deluje preterano.

Often have to carry out the procedure again if not sufficiently complete destruction of moles, or, if overdone, it is possible the emergence of severe burns to the surrounding healthy tissue, and, respectively, and a large, deep scars.
Често морају да спроведу поступак поново ако нису довољно потпуно уништење младежа, или, ако претера, могуће је појава тешких опекотина на околно здраво ткиво, и, респективно, као и велики, дубоки ожиљци.

I think this pessimism is overdone.
Uveren sam da je ovaj pesimizam preteran!

Is this idea overdone?
Da li je ta ideja prevaziđena?

The RSI is near the oversold levels, which suggests that the selling has been overdone.
RSI je u blizu nivoa kritično niske vrednosti, što ukazuje na to da je prodaja bila preterana.

Exercise with the exercise bike can also be used by those who are trying to increase lean muscle mass, as long as it is not overdone, helps to burn fat, leaving only the lean mass built up during bodybuilding training.
Вежбање са вежбањем за вежбање такође могу да користе они који покушавају да повећају мишићну масу, све док то није претерано, помаже у сагорисању масти, остављајући само витко тело изграђено током бодибуилдинга.

The outing is a bit overdone.
Izlet je malo preteran.

I like that it isn't overdone.
Dopada mi se što nije površan.

The music is never overdone.
Ta muzika nikad nije prevaziđena.

But yet, it should never be overdone.
Али ипак, никада не би требало да буде претерано.

Some people will overdo it, kids especially," she said.
Неки људи ће то претерати, нарочито дјеца", рекла је.

But you must not overdo it as there could be possible irritation of the surface.
Али не смете га претерати јер би могло доћи до иритације површине.

Overdoing is also a profession, say!
Превише је и професија, рецимо!