Sta znaci na Srpskom REFUTE - prevod na Српском

• оповргне
• оповргнути
• odbiti
• побити
• оповргао
• одбацују
• opovrgavaju
• побијају
• одбацити
• opovrgne
• opovrgnu
• pobiti
• оповргли
• odbacuju

Примери коришћења Refute на Енглеском и њихови преводи на Српски

Who can refute this?
Ко може ово да одбије?

You can concur or refute.
Можете се сложити или одбити.

Who can refute these facts?
Ко може оспорити те факте?

You will actually have to refute it.
Moraćete ga odbiti.

I can refute anything they brought up.
Mogu opovrgnuti sve što su rekli.

Nobody can refute you.
Niko vas ne može odbiti.

So you'd refute a defence of diminished responsibility?
Тако да би оповргао је одбрану смањене урачунљивости?

Zeeland must refute it.
Ziland mora to da opovrgne.

Experts refute such methods and do not consider them to be true.
Експерти оповргавају такве методе и не сматрају их истинитим.

Even if you could refute self-defense-.
I ako možete opovrgnuti samoodbranu.

In a way which none could refute.
Na način koji ni jedan čovek ne može poreći.

Can you confirm or refute this information?
Да ли можете потврдити или оповргнути ову информацију?

It was sad that I couldn't refute.
Bilo je bas prijatno da ih nisam mogao odbiti.

To confirm or refute the diagnosis, additional studies are necessary.
Да би потврдили или одбили дијагнозу, потребно је проћи додатне прегледе.

Can someone verify or refute this?
Da li neko moze da potvrdi ili opovrgne ovo?

To confirm or refute the diagnosis will help the study of blood hormones.
Да бисте потврдили или оповргнути дијагноза ће помоћи студију крвних хормона.

Can anyone confirm or refute that?
Da li neko moze da potvrdi ili opovrgne ovo?

I can also refute the opinion that if you rearrange it, it will not bloom.
Могу да одбијем и мишљење да ако га преуредите, то неће процветати.

Can someone confirm or refute this?
Da li neko moze da potvrdi ili opovrgne ovo?

I can also refute the opinion that if you rearrange it, it will not bloom.
Могу да одбијем и мишљење да ако децембриста буде преуређен, он неће цветати.

Can anybody confirm or refute this?
Da li neko moze da potvrdi ili opovrgne ovo?

Then, to confirm or refute any diagnosis, he will be assigned to certain studies.
Затим, да би потврдио или оповргао дијагнозу, он ће бити додијељен одређеним студијама.

Can anybody confirm or refute?
Može li neko da potvrdi ili da opovrgne?

To confirm or refute the hypothesis, it is necessary to send a pregnant woman an ultrasound.
Да бисте потврдили или оповргнути хипотезу, потребно је послати трудну жену ултразвук.

In a way which none could refute.
Na način koji nijedan čovek ne bi mogao da negira.

You intentionally ignored facts that refute your argument- hoping nobody'd notice.
Namerno si zanemarivao činjeniće koje opovrgavaju tvoj argument nadajući se da niko neće primetiti.

Thatyoudidnot burnaflaglastnight, no one can refute that.
Danistespalizastavusinoc, nitko ne moze opovrgnuti da.

To confirm or refute the diagnosis is a doctor, based on objective clinical indications.
Да бисте потврдили или оповргнути дијагнозу је лекар, на основу објективних клиничким индикацијама.

Science can not approve or refute these methods.
Наука не може одобрити или одбацити ове методе.

They will often make poor arguments which their opponents can then easily refute.
Они ће често износити лоше аргументе, које њихов„ противник“( заправо власник лутака) може лако одбацити.