Примери коришћења Regular intervals на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
And kills at regular intervals.
I ubija u pravilnim razmacima.At regular intervals, larry measures the temperature.
Mjeri temperaturu u pravilnim razmacima.Presences at regular intervals.
Једите у редовним интервалима.WindowBlinds allows you to change skins randomly at regular intervals.
ВиндовБлиндс вам да промените коже случајно у редовним интервалима.Eat at regular intervals, usually every three hours.
Једите у редовним интервалима, обично свака три сата.Take the medicine at regular intervals.
Узимајте лек у редовним интервалима.OneNote automatically synchronizes shared notebooks at regular intervals.
It shall meet at ministerial level, at regular intervals, and when circumstances require.
On će se sastajati na odgovarajućem nivou u redovnim vremenskim razmacima i kada to okolnosti zahtevaju.In between, you can make intermediate cleaning at regular intervals.
У међувремену можете да вршите интермедијарно чишћење у правилним интервалима.Go to toilet at regular intervals.
Одлази у тоалет у одређено вријеме у редовним интервалима.The metal filter is cleaned,replace the activated carbon filter at regular intervals.
Метални филтер се чисти,замените га активним угљеном у правилним интервалима.Riders start individually, at regular intervals(1 to 2 minutes).
Возачи стартују засебно, у уобичајеним интервалима( 1 до 2 минута).Tip: Do not forget to fertilize the flowering balcony plants sufficiently and at regular intervals.
Савет: Не заборавите да цветање балконских биљака оплођујете довољно и у правилним интервалима.Another study exposed cold air at regular intervals to the slime mold.
U drugoj studiji su joj puštali hladan vazduh u redovnim intervalima.Sends e-mail pictures from the camera at regular intervals.
Шаље е-маил слике из камере у редовним интервалима.Stay off this roller-coaster by eating at regular intervals throughout the entire day.
Izbegnite ovu zamku tako što ćete jesti u redovnim intervalima tokom celog dana.Well, the boys disappeared at strikingly regular intervals.
Па, дечаци нестали у упадљиво редовним интервалима.Their standard lock-up period is one year,with limited options for subsequent withdrawal at regular intervals that can be up to two years apart, so this is definitely a long-term investment.
Лок-ап( енг. lock-up) период је једна година,са ограниченим могућностима узастопних повлачења новца у регуларним интервалима који могу бити раздвојени до две године, тако да је ово дефинитивно дугорочна инвестиција.The newsletter informs about our offers in regular intervals.
Билтен информише о нашим понудама у редовним интервалима.This is recommended at regular intervals.
Ово се препоручује у редовним интервалима.Itjust hands us big piles of crap at regular intervals?
Samo da nam daje velike gomile sranja u pravilnim razmacima?This was repeated on regular intervals.
Postupak se ponavljao u redovnim intervalima.Comets travel around the Sun at regular intervals.
Комете го око сунца у редовним интервалима.The motion repeats at regular intervals.
Postupak se ponavljao u redovnim intervalima.Process is repeated at regular intervals.
Postupak se ponavljao u redovnim intervalima.Apply 2 times a day at regular intervals.
Нанесите 2 пута дневно у редовним интервалима.Dizziness that occurs at regular intervals.
Вртоглавица која се јавља у редовним интервалима.Comets go around the Sun at regular intervals.
Комете путују око Сунца у редовним интервалима.Keep trying, Chekov… at regular intervals.
Покушавај и даље, Чеков… у уобичајеним интервалима.These cuts follow each other at regular intervals.
Ови резови се смењују у правилним интервалима.
