Sta znaci na Srpskom RESPONSABILITY - prevod na Српском

• odgovornost
• одговорност
• odgovornosti
• одговорности

Примери коришћења Responsability на Енглеском и њихови преводи на Српски

I have a responsability.
Imam odgovornost.

Start with the procedure for establishing the responsability.
Покрене поступак за утврђивање одговорности.

You have a responsability.
Imaš odgovornost.

Take responsability for what we wrote!
Preuzeti odgovornost za ono što smo napisali!

Where are their responsability.
Gde je tu njena odgovornost.

Our responsability to you.
Наша одговорност према вама.

You didn't want that responsability.
Niste želeli tu odgovornost.

Criminal responsability of minors.
O krivičnoj odgovornosti maloletnika.

Use it at your own responsability.
Koristite ga na sopstvenu odgovornost.

I take total responsability for any mistakes today, which means I fire everybody!
Preuzimam potpunu odgovornost, za sve greske danas, sto znaci da otpustam sve!

He tells them that it's their responsability.
On kaže da je to njihova odgovornost.

I take responsability.
Ja preuzimam odgovornost.

This life of yours is 100% your responsability!
Ovaj život je 100% vaša odgovornost…!

That is the responsability of others.
To je odgovornost drugih.

Combining value creation and responsability.
Razvoj vrednosnog sistema i odgovornosti.

At least take responsability when you do that.
Bar preuzmi malo odgovornosti kad radiš to.

Companies and corporate social responsability.
Компаније и друштвена одговорност пословања.

We see it as our responsability to protect your privacy.
Стога сматрамо да је наша одговорност да заштитимо вашу приватност.

Start with the procedure for establishing the responsability.
Да иницира поступак за утврђивање одговорности;

It was my responsability.
To je bila moja odgovornost.

Teams are attending the race on their own responsability.
Takmičari učestvuju u trci na sopstvenu odgovornost.

The game developers take full responsability for the content inside the games.
Програмери игара преузимају пуну одговорност за садржај унутар игара.

In this sense you can speak of collective responsability.
Može se govoriti o kolektivnoj odgovornosti.

Offenders are helped to take responsability for the damage caused and make the effort to repair or compensate.
Da za štetu preuzme odgovornost i pristane da popravi ili nadoknadi štetu.

The Renter hires the bicycle on his/her own responsability.
Корисник користи изнајмљени бицикл на сопствену одговорност.

This responsability extends to the registration necessary to access certain services or contents.
Ова одговорност се протеже на регистрацију која је потребна за приступ одређеним услугама или садржају.

You're having taken your responsability for him.
Preuzimaš svu odgovornost za njega.

Social responsability: Commit to the community in which the institution is inserted promoting solidarity actions.
Друштвена одговорност: Посветите се заједници у којој је институција убачена промовише акције солидарности.

If you abuse, we do not take responsability for your account.
Ако злоупотребе, не узмемо одговорност за свој рачун.

I have a responsibilité to you and I abused that responsability.
Imam odgovornost prema tebi, a ja sam tu odgovornost zloupotrebila.