What is the translation of " RESPONSABILITY " in Hebrew?

• אחריות
• responsability

Examples of using Responsability in English and their translations into Hebrew

You have a responsability.
יש לך אחריות.

Responsability I take response for my world!
Responsability אני לוקח תגובה עבור העולם שלי!

Gamble with responsability!
ווי גרירה עם אחריות!

I'm not saying that the other person doesn't have responsability.
אני לא אומר שלאדם האחר אין אחריות.

It was my responsability.
זאת הייתה האחריות שלי.

So we were performing some sort of healing act, an act of responsability.
במצב טוב יותר מאשר קיבלנו אותה. אז ביצענו סוג של פעולה מבריאה. פעולה של אחריות.

He was your responsability.
הוא היה תחת אחריותך.

I have a responsability… Superintendent Woolf is one the most respected members of the force.
יש לי אחריות… רב-פקד וולף הוא אחד החברים המכובדים ביותר במשטרה.

I take full responsability.
אני לוקח אחריות מלאה.

And so she chose a quiet and organized life instead of facing such a responsability.
כפי שניבאו לה, והעדיפה את הנוחות של חיים מסודרים ופשוטים, על פני אחריות כזאת שהיא לא יכלה לשאת.

I have parental responsability also.
יש גם אחריות הורית.

Social responsability: Commit to the community in which the institution is inserted promoting solidarity actions.
אחריות חברתית: להתחייב לקהילה שבה המוסד מוכנס קידום פעולות סולידריות.

It's all his own responsability.
זה הכל על אחריותו.

I take total responsability for any mistakes today, which means I fire everybody!
אני לוקח אחריות מלאה על כל מה שקורה כאן היום, מה שאומר שאני אפטר את כולם!

A puppy's lot of responsability.
גור כלבים זה הרבה אחריות.

Criminal responsability of minors.
אחריות פלילית של קטינים.

Maybe you feel more responsability?
אתה מרגיש יותר אחריות?

In December 2013 it was decided to transfer the responsability of these advanced degree programs to the new Department of Materials Science and Engineering in the Faculty of Engineering.
בדצמבר 2013 הוחלט להעביר את תכנית התארים המתקדמים בתחום חומרים לאחריות המחלקה החדשה למדע והנדסה של חומרים, בפקולטה להנדסה.

Well, it comes with responsability.
ובכן, זה מגיע עם אחריות.

I'm willing to take responsability for ZBZ's role in this mess.
אני יותר ממוכנה לקחת אחריות על הבלגן שהזי.בי.

Social and Environmental Responsability.
אחריות חברתית וסביבתית.

He is not an Ambassador of Autistan and he does not have any position or responsability in our organization, but sometimes he gives us some advices or comments, and he sends us some pictures of the Flag, made during his travels.
הוא לא שגריר של אוטיסטן ואין לו שום תפקיד או אחריות בארגון שלנו, אבל לפעמים הוא נותן לנו כמה עצות או הערות, והוא שולח לנו כמה תמונות של הדגל, שנעשו במהלך מסעותיו.

They feel no guilt and take no responsability.
הם לא מרגישים שום אשמה ולא לוקחים אחריות.

Somebody has to take responsability around here.
מישהו צריך לקחת אחריות.

Some people just can't handle the responsability.
יש אנשים שלא יכולים להתמודד עם האחריות.

If you abuse, we do not take responsability for your account.
אם לא תטפלו, אנחנו לא לוקחים responsability עבור חשבונך.

Someone had to take responsability.
מישהו היה צריך לקחת אחריות.

Freedom, based on responsability.
חירות המתבססת על אחראיות.

Miss green, i understand that your responsability- is to the school.
גברת גרין אני שהאחריות שלך היא לביה"ס.

If you make your personal information available to other, we can't control or accept responsability for the way they will use or manage your information.
אם אתה הופך את המידע האישי שלך לזמין לאנשים אחרים, איננו יכולים לשלוט או לקבל אחריות על האופן שבו הם ישתמשו או ינהלו את הנתונים האלה.