Sta znaci na Srpskom SAME MATERIALS - prevod na Српском

• истог материјала
• исте материјале
• истих материјала
• istog materijala

Примери коришћења Same materials на Енглеском и њихови преводи на Српски

They are made of the same materials.
Направљени су од истог материјала.

From the same materials the hook is made.
Од истог материјала направљени су и олуци.

All are made of the same materials.
Da smo svi napravljeni od istog materijala.

Uses the same materials of construction as the main house.
Користите исте материјале за изградњу као у главној кући.

We were all made of the same materials.
Сви смо направљени од истог материјала.

They are made from the same materials, and both types of lens need to be replaced periodically.
Израђени су од истих материјала, а оба типа сочива треба периодично мењати.

Understand that we are all made of the same materials.
Da smo svi napravljeni od istog materijala.

Bridges are made of same materials as a dental crown.
Бридге протезе су направљени од истог материјала као круну.

I'm going to show a model made out of exactly the same materials.
Pokazaću vam model napravljen od potpuno istih materijala.

You would need to use the same materials as for the main home.
Користите исте материјале за изградњу као у главној кући.

That means that the Earth and Moon are made from the same materials.
To znači da su Zemlja i Mesec sačinjeni od istog materijala.

If the two bodies formed from the same materials, their basic composition should be the same..
Da su dva tela formirana od istih materijala, njihov osnovni sastav bi morao biti isti..

It's not the murder weapon, but it might be made of the same materials.
Nije oružije ubistva ali je napravljen od istog materijala.

A softly hued gold that contains the same materials as yellow gold but with a higher concentration of copper in the alloy.
Благо блиставо злато које садржи исте материјале као жуто злато, али са већом концентрацијом бакра у легури.

The people that built my school also built the prison and the insane asylum out of the same materials.
Људи који су градили моју школу такође су изградили и затвор и душевну болницу од истих материјала.

Bridges can be made of the same materials as crowns.
Бридге протезе су направљени од истог материјала као круну.

For example, when ordering curtains with eyelets, not only the grommets themselves, but also the curtains of the curtains should be made in the same color scheme with a cornice and using the same materials.
На пример, приликом наручивања завеса са ушицама, не само да се саме заптивке, већ и завесе завеса израђују у истој шеми боја са вијенцем и употребом истог материјала.

Usually the veranda is made of the same materials as the house itself.
У правилу, предворје је изграђено од истог материјала као и кућа.

Armchairs and chairs are made from the same materials, but the chairs are more complicated in design and somewhat more expensive.
Фотеље и столице су израђене од истог материјала, али су столице компликованије у дизајну и нешто скупље.

Every candidate, either nominated or applying, will have to submit the same materials for evaluation.
Сваки кандидат, било да је номинован или се пријавио, мораће да достави исте материјале за евалуацију.

Collars and harnesses are made of the same materials and serve the same purpose- attaching your dog to a leash.
Ове огрлице и појасеви су направљени од истих материјала и служе исту сврху- причвршћивање вашег пса на поводци.

An excellent way out of the situation will be the construction of a protective pavilion made of the same materials as the greenhouse facilities.
Изванредан излаз из ситуације је изградња заштитног павиљона од истог материјала као и стакленички објекти.

For finishing wall surfaces using the same materials as in standard houses, such as wallpaper, plastic panels, decorative plaster, paint.
За завршне зидне површине користећи исте материјале као што је у стандардним кућама, као што су позадине, пластичне плоче, декоративне малтера, боје.

This is found by comparing the official standard with its official copies, which are made of roughly the same materials and kept under the same conditions.
Ово се може видети упоређивањем званичног стандарда са званичним копијама, које се праве од отприлике истих материјала и које се држе под истим условима.

The Earth and Moon are like identical twins, made up of the exact same materials-- which is really strange, since no other celestial bodies we know of share this kind of chemical relationship.
Zemlja i Mesec su poput identičnih blizanaca, sačinjeni su od potpuno istog materijala- a to je uistinu neobično s obzirom na to da druga nama poznata nebeska tela ne dele ovaj vid hemijske veze.

As regards cork coverings, the criteria can be applied to coverings for floors and for walls if the production process is the same and if the same materials and production methods are used.
Када је реч о тврдим облогама, могу се применити критеријуми за подне и зидне облоге, ако је процес производње идентичан и користе се исти материјали и методе производње.

Since then every square meter of the island has been dug up and rebuilt, often using the same materials, multiple times, making it unlikely that traces of the Gallic settlement would remain on the island.
Од тада је сваки квадратни метар острва откопаван и поново изграђиван, често користећи исте материјале, више пута, због чега је мало вероватно да ће на острву остати трагови галског насеља.

One teacher, Kristine Nannini,“spent her summer creating wall charts and student data sheets for her fifth grade class- and making $24,000 online by selling those same materials to other teachers,” according to The Huffington Post.
Једна наставница, Кристине Наннини," је провела своје љето у креирању зида графикона и студентских листова за разред у петом разреду- и учествовала на 24. 000 долара на мрежи продајом истих материјала другим наставницима", каже Тхе Хуффингтон Пост.

For example, for finishing the balcony you should use the same materials as for finishing the kitchen, then set the dining table near the outside wall- you will get a wonderful zone for family gatherings and romantic dinners.
На пример, за завршетак балкона користите исте материјале као и за завршетак кухиње, а затим поставите трпезаријски сто близу вањског зида- добићете дивну зону за породична окупљања и романтичне вечере.

Some of today's disposable lenses are made of the same materials as traditional lenses;
Неке од данашњих дневних контактних сочива су направљене од истих материјала као и традиционалних сочива;