Sta znaci na Srpskom SAME WEEK - prevod na Српском

• iste nedelje
• истој седмици
• istoj nedelji
• исте недеље
• истој недељи
• исте седмице
• isti tjedan
• istog dana

Примери коришћења Same week на Енглеском и њихови преводи на Српски

The same week.
Iste nedelje.

Same week. Nice place.
Isti tjedan, lijepa je.

Or was that the same week?
Da li će to biti iste nedelje?

Same week she died.
Iste nedelje kada je umrla.

You and Toby in the same week.
Ti i tobi u istoj nedelji.

And that same week, I got my period.cheers.
Te iste sedmice sam dobila menstruaciju.

Or three times in the same week?
Ili tri puta u istoj nedelji?

She was out of town the same week that the ledger disappeared?
Nije bila u gradu iste nedelje kad je knjiga nestala?

We had to do that the same week.
Морали смо то да урадимо исте недеље.

But then, the same week, I was in the car with my driver.
Već poslepodne istog dana vozio sam se u autu sa svojim šefom.

King was killed the same week.
Šimšek je poginuo te iste nedelje.

In the same week… she was Pork Princess and Little Miss Kosher.
U istoj nedelji… je bila Princeya Svinjetine i Mala Mis Košer.

Me and her getting fired in the same week.
I ona i ja smo dobili otkaz u istoj nedelji.

In the same week, a play about filmmaking opened in Gaza.
Tokom iste nedelje, u Gazi je postavljena predstava o filmskom stvaralaštvu.

Anna wintour and tina brown in the same week.
Anna Wintour i Tina Brown, u istoj nedelji.

That's the same week that Ali went with Elliott to his family's farm.
To je bilo iste nedelje kada je Ali otišla sa Eliotom na farmu njegove porodice.

I can't get arrested twice in the same week.
Ne želim biti dva puta uhapšen u istoj nedelji.

I literally picked it up the same week I was due to graduate, but I never finished it.
Bukvalno sam ga se dokopao iste nedelje kad je trebalo da diplomiram, ali ga nikad nisam završio.

I might not fully write them the same week.
Ja nisam smeo to sve da pošaljem u istoj nedelji.

BiH submitted its application for EU membership on the same week where the European Council discussed the UK referendum issue.
БиХ је поднијела захтјев за чланство у ЕУ у истој седмици у којој је Европски савјет расправљао о референдуму УК.

You can sometimes get a NIE Appointment the same week.
Понекад можете добити NIE Заказивање исте недеље.

Junior year, I blew my knee out… and the same week, my girlfriend got pregnant.
Prva godina Sredio sam koleno i iste nedelje devojka mi je zatrudnila.

He uses it as a down payment on a property that he buys the same week.
Koristio ga je kao polog za posjed koji je kupio iste sedmice.

We played St. Louis the same week last year.
Играли смо у Сент Луису исте недеље, прошле године.

Williams once had two movies reach $100 million in box office receipts within the same week.
Виллиамс је једном имао два филма у износу од 100 милиона долара у благајнама у истој седмици.

Why they'd schedule SATs the same week as our recital--.
Не знам зашто је завршни испит исте недеље.

The French player's luck mimics that of an Australian man who last month won a local lottery twice in the same week.
Догађај у Француској сличан је оном из Аустралије, када је један човјек недавно освојио лутријски добитак два пута у истој седмици.

Did you know the Titanic sank the same week Fenway Park opened?
Jeste li znali da je Titanik potonuo istog dana kad se Fenway Park otvorio?

The same week, the W Hotel in Austin shut down for a few days after several of the hotel's glass balcony panels dropped and shattered.
Iste nedelje, hotel W u Ostinu zatvoren je na nekoliko dana pošto je s njega otpalo nekoliko staklenih komada s balkona.

This year passover happens to be the same week as easter.
Ove godine Pasha je iste nedelje kada i Uskrs.