Sta znaci na Srpskom SOMETHING SHOULD - prevod na Српском

• nešto treba
• da se nešto mora
• нешто треба

Примери коришћења Something should на Енглеском и њихови преводи на Српски

Something should.
Nešto treba.

I realize that something should be done.
Shvatam da nešto mora da se uradi.

Something should.
Nešto bi trebalo.

Do I agree that something should change?
Da li se slažete da nešto mora da se promeni?

Something should whisper.
Nešto treba da ti šapne.

He did not know what to do, but felt that something should be done.
Nije znao šta da radi, ali je osećao da nešto treba učiniti.

Something should be done.
Treba nešto i napraviti.;

Anger arises when you feel something should happen but it doesn't.
Bes izbija kada verujemo da nešto treba da se dogodi, a ne dogodi se.

Something should be changed.
Nešto treba da se menja.

He went on to say that this person was dangerous and something should be done.
On je rekao da je ekonomija u opasnosti I da se nešto mora preduzeti.

I suspect something should be done.
Mislim da nešto treba uraditi.

I don't sit here and make a judgment, request by request, whether something should be granted you.
Ja ne sedim ovde i procenjujem, zahtev po zahtev, da li ti se nešto treba ispuniti.

Something should be there.
Nešto bi trebalo da bude tamo.

Disappointment comes when we think something should happen and it does not happen.
Bes izbija kada verujemo da nešto treba da se dogodi, a ne dogodi se.

If something should be clear is that nobody is born with a will.
Ако нешто треба да буде јасно је да нико није рођен са вољом.

I don't know if anyone's even noticed it's missing yet, but if something should happen to me.
Ја не знам да ли је неко чак приметио то још недостаје, али ако нешто треба да ми се деси.

You think something should be done.
Pomislili ste da se nešto mora preduzeti.

Standards also serve to ensure that within a company it is not necessary for each new(or old) employee to explain individually how something should be done.
Standardi služe i tome da se ne bi svakom pojedinačnom novom( ili starom) zaposlenom objašnjavalo usmeno kako nešto treba da se radi.

Go on, something should happen now.
Hajde, nešto bi trebalo već da se dogodi.

We all have this internal compass that tells us when something should end or when we should start over again.
Сви имамо овај унутрашњи компас који нам говори када нешто треба да се заврши или када морамо поново да почнемо.

Something should stand while Rhodes falls, I think that's what it's saying. Yeah.
Nešto treba da stoji dok Rouds pada. Mislim da ona to poručuje.

We may need to have a president ready to go if something should happen to Lucille 2 while we're building the wall.
Možda ćemo morati imati predsjednik spreman ići ako se nešto treba dogoditi bi Lucille 2 dok gradimo zid.

If something should be done, just do it in an upright and dignified way.
Ako nešto treba učiniti, naprosto to učinite na čestit i dostojanstven način.

There is always a debate among different agencies about what something should be retroactively[marked classified],'' Clinton told AP.
Među različitim agencijama uvek postoji debata o tome da li bi nešto retroaktivno trebalo da bude označeno kao poverljivo”, rekla je Klinton za AP.

I think something should be done about that, and it all lies in education.
Mislim da nešto treba da se uradi povodom toga, i sve zavisi od obrazovanja.

I think what happened in Syria is a disgrace to humanity, and he's there, and I guess he's running things, so something should happen.”.
Mislim da je ono što se dogodilo u Siriji sramota za čovečanstvo, a on je tamo, i pretpostavljam da on pokreće stvari, tako da se nešto mora desiti.“.

I can visualize how something should be constructed before I build it.
Mogu da zamislim kako nešto treba da bude konstruisano pre nego ga izgradim.

Ivy me when something should be done not because I'm interested, but because it must be somebody.
Ивы ме када нешто треба да учини, јер није да сам заинтересован, али зато она мора бити неко.

Cooking a useful thing, a cook, you can not be, but at least something should be able to cook, and this application will show how to do it delicious, it is very important!
Кување корисна ствар, кувар, не можеш бити, али бар нешто треба да буде у стању да кува, а ова апликација ће вам показати како да то урадите укусно, врло је важно!

However you think something should be handled, just go ahead and do it, and when you run into problems you will naturally know how to solve them.
Kako god mislili da nešto treba učiniti, samo napred, učinite to, a kad naiđete na probleme, prirodno ćete znati kako da ih rešite.