Sta znaci na Srpskom STABILISING - prevod na Српском

• stabilizaciji
• stabilizujući
• stabilizovanje
• стабилизирајуће
• стабилизациона
• стабилизирајућих
• стабилизације
• стабилизацију
• stabilizacije
• stabilizuje

Примери коришћења Stabilising на Енглеском и њихови преводи на Српски

Carnelian is a stabilising stone.
Karneol je kamen koji stabilizuje.

The patented stabilising bar featured on all eBlades also makes them the best tool for the"scissors over comb" technique.
Патентирана стабилизациона шипка која се налази на свим еБладама чини их најбољим алатом за технику" шкаре преко чешља".

This is a way of stabilising the region.
То је јединствен пут за стабилизацију региона.

He emphasised that the revival of BiH's economy is an important factor in stabilising this region.
On je podvukao da je oživljavanje ekonomije BiH važan faktor u stabilizaciji regiona.

Think of it like a stabilising agent, if you will.
Мислите о томе као средство за стабилизацију, ако хоћете.

The European Union and NATO must play a major role in stabilising the area.
Evropsku uniju i NATO veoma važna za stabilizovanje regiona.

And it's a micropetrol engine, so stabilising doesn't make sense, does it? Sorry, I'm a doctor?
I to je motor na mikrogorivo, dakle, stabilizovanje nema smisla, zar ne?

The bitcoin price has increased by around 6.5 percent since its dip to $7,040 on May 30, stabilising in the $7,500 region.
Cena bitcoin-a povećana je za oko 6, 5%, od njegovog pada na 7. 040 dolara 30. maja, stabilizacijom u regionu od 7. 500.

Turkey has an important role to play in stabilising Iraq," said US State Department spokesman Richard Boucher.
Turska treba da odigra važnu ulogu u stabilizaciji Iraka», rekao je portparol američkog Stejt departmenta, Ričard Baučer.

Fascism, basically, is when a society in crisis green-lights civil war as a means of stabilising itself in the longer term.
Фашизам, у основи, је када друштво у кризи дозволи благи грађански или рат класа као средство сопствене стабилизације у дужем периоду.

He said Turkey can be a stabilising factor as well as an"energy corridor between Europe, Central Asia and the Middle East".
On je rekao da Turska može da bude stabilizujući faktor, kao i" energetski koridor između Evrope, centralne Azije i Bliskog istoka".

Now Deng has succeeded in stabilising the situation.
Kалабић је ипак успео да стабилизује ситуацију.

The 3 finger stabilising bar allows you to work with your hand completely relaxed whilst cutting, adding to your precision.
КСНУМКС шипка за стабилизацију прстију вам омогућава да радите са својом руком потпуно опуштеном док сечете, додајући вашој прецизности.

They aid in centring and stabilising physical energy.
Oni pomažu pri usmeravanju i stabilizovanju fizičke energije.

Stabilising our immediate neighbourhood is also in our own interest,” Minister of State Roth said after the meeting of Foreign Ministers.
Stabilizacija našeg neposrednog susedstva je i u našem interesu“, izjavio je Rot nakon zasedanja ministara spoljnih poslova.

Our Uva, Goham, has a fepular inland sea"stabilising the openosh at about 20 laiks.
U Uvi Goham, dominira fepularno more što stabilizuje apenik za oko 25 lajka.

Valinakis: The accession of the Southeast European countries to NATO is a strategic goal because they see it as one more stabilising factor.
Valinakis: Ulazak zemalja Jugoistočne Evrope u NATO strateški je cilj jer te zemlje alijansu vide kao još jedan faktor stabilizacije.

A democratic and peaceful Kosovo is a stabilising factor for the whole region," he said.
Demokratsko i miroljubivo Kosovo je stabilizujući faktor za celokupan region», rekao je on.

The US has had a decades long policy of ensuring the flow of oil out of the Gulf for the purpose of stabilising world oil prices.
Сједињене Америчке Државе су имале вишедеценијску политику обезбеђивања протока нафте из Персијског залива у циљу стабилизације светских цена нафте.

Featuring a unique and patented stabilising bar, designed to enable multiple grips and add stability and precision to your craft.
Има јединствену и патентирану шипку за стабилизацију, дизајнирану да омогући више хватаљки и дода стабилност и прецизност вашем пловилу.

In such circumstances, a government crisis will not help in stabilising the country," Mesic said.
U takvim okolnostima kriza vlade neće pomoći u stabilizovanju zemlje", rekao je Mesić.

Encouragingly, with the global economy stabilising and foreign banks remaining strongly committed to Serbia, the economy is starting to recover.".
Ono što je ohrabrujuće, sa stabilizacijom ekonomije i daljom snažnom posvećenošću stranih banaka Srbiji, ekonomija počinje da se oporavlja.".

Running on these surfaces can make you stronger by improving the stabilising muscles you use for balance.
Трчање на овим површинама може вам учинити јачим побољшањем стабилизирајућих мишића које користите за равнотежу.

He defined Russia's goal in Syria as«stabilising the legitimate power in Syria and creating the conditions for political compromise».
Русија је у више наврата истакла да операција у Сирији има за циљ„ стабилизацију законите власти у тој земљи и стварање услова за проналажење политичког компромиса“.

Fascism, basically, is when a society in crisis green-lights civil war or class war as a means of stabilising itself in the longer term.
Фашизам, у основи, је када друштво у кризи дозволи благи грађански или рат класа као средство сопствене стабилизације у дужем периоду.

In the past years[Macedonia] has made significant progress in stabilising and reforming itself and therefore I give it a positive assessment and praise," he said.
Proteklih godina[ Makedonija] je postigla značajan napredak u stabilizaciji i reformi zemlje i zato joj dajem pozitivnu ocenu i pohvalu», rekao je on.

That's because they only allow fixed movement patterns that don't engage your core or the small but important stabilising muscles of your joints.
То је зато што они дозвољавају само фиксне обрасце кретања које не укључују ваше језгро или мале важне стабилизирајуће мишиће ваших зглобова.

The main emphasis of the programme is on stabilising Croatia's public debt ratio, increasing labour market flexibility and improving progress in privatisation.
Glavni naglasak u programu stavljen je na stabilizaciju odnosa hrvatskog javnog duga, povećanje fleksibilnosti tržišta rada i unapređivanje privatizacije.

Despite the provocations and the aggressive militant attacks, Russia remains committed to the agreements reached with Turkey on stabilising the situation in Idlib.
Упркос провокацијама и агресивним нападима терориста, Русија остаје посвећена споразумима са Турском о стабилизацији ситуације у Идлибу.

It risks derailing the main strategy of both NATO and the EU for stabilising Macedonia and the region, based on enlargement and integration.".
Time se rizikuje da glavna strategija i NATO-a i EU za stabilizovanje Makedonije i regiona zasnovana na proširenju i integraciji skrene sa koloseka.".