Sta znaci na Srpskom STASHED AWAY - prevod na Српском

• sakrila
• спакованих
• склоњено

Примери коришћења Stashed away на Енглеском и њихови преводи на Српски

You had some money stashed away?
Imao si negde sklonjenu lovu?

All stashed away for a rainy day.
Све сакрио далеко за црне дане.

Constantine's got money stashed away.
Constantine ima spremljen novac.

I've stashed away all our money.
Smestila sam sav naš novac na sigurno mesto.

I guess he had them stashed away.
Pretpostavljam da ih je sakrio negde.

He'd stashed away a small bag of hash.
Sklonio je u stranu malu torbu sa hašišom.

Ronnie had a lot of money stashed away.
Roni je imao mnogo skrivenog novca.

The rest are stashed away out of sight.
Ostale su zaključane, daleko od pogleda.

She could have some money stashed away.
Možda ima negde neki sakriven novac.

We had stuff stashed away up in the hills.
Imali smo stvari stavljne svuda po brdu.

See if Roper had anything stashed away.
Vidi ako je Roper imao išta sakriveno.

Everything I'd stashed away to get me across the border.
Sve što sam sakrila da pređem preko granice.

Exactly the amount that Ali had stashed away.
Upravo iznos koji je Ali sakrila.

The real data is stashed away somewhere else.
Pravi su negde drugde sakriveni.

You got any more of that Special Reserve stashed away?
Imaš još malo te Specijalne Rezerve odložene na stranu?

But we found vodka stashed away in his place.
Ali našli smo votku skrivenu u stanu.

No, bus is probably off the road somewhere, kids stashed away.
Ne. Verovatno su ga maknuli s puta, a decu su negde sakrili.

I have some money stashed away in the jar under the bed.
Imam nešto novca stashed daleko u jar pod krevet.

Have you fellas got a boat stashed away somewhere?
Da li imate sakriven brod negde?

I have enough stashed away to give you a lavish life.
Имам довољно уштеђевине да ти обезбедим луксузан живот.

Because he's got all his money stashed away inside.
Zato što je sav svoj novac sakrio negde unutra.

I know I have some Du Bellay stashed away somewhere, and there should be some beer left over in the fridge.
Знам да имам нешто Ду Беллаи сакрио негде, и требало би да постоји неки пиво остатке у фрижидеру.

Nearly everybody has just a few boxes of books stashed away in the home somewhere.
Скоро свако има неколико кутија пуних књига спакованих негде у кући.

The report estimated conservatively that a fortune of $21 trillion is stashed away in off-shore accounts with $9.8 trillion alone by the top tier-less than 100,000 people-who each own financial assets of $30 million or more.
Извештај је конзервативно оценио да је богатство од 21 трилиона долара склоњено на оффсхоре рачуне, wа 9, 8 трилиона само од највишег нивоа- мање од 100. 000 људи- од којих сваки поседује финансијска средства од 30 милиона долара или више.

Almost everyone has a few boxes of books stashed away in the house somewhere.
Skoro svako ima par kutija punih knjiga spakovanih negde u kući.

Supposing the Russkies stashed away some bombs and we didn't.
Рецимо да су Руси сачували неке бомбе а ми нисмо..

Virtually everybody has a few boxes of books stashed away in the home somewhere.
Skoro svako ima par kutija punih knjiga spakovanih negde u kući.

As if your entire pregnancy was stashed away, together with your child.
Као да је ваша трудноћа скривена заједно са вашим дететом.

Almost everyone has a number of bins of books stashed away in the house someplace.
Скоро свако има неколико кутија пуних књига спакованих негде у кући.

Almost everyone has a few boxes of books stashed away in the house somewhere.
Скоро свако има неколико кутија пуних књига спакованих негде у кући.