Sta znaci na Srpskom TAKING OFF - prevod na Српском

• полетања
• скидања
• skida
• uzletanja
• полетело
• скинути
• полеће са
• је полетио
• poletanju
• poletanja
• полетање
• skidanje
• скидање
• skidala
• skidao
• skidajući

Примери коришћења Taking off на Енглеском и њихови преводи на Српски

A small plane taking off.
Poletanje manjeg aviona.

Before taking off, followed by decline.
Pre uzletanja sledi padanje.

Did they say anything about taking off?
Jesu li rekli išta o poletanju?

Pickles was taking off the plates.
Piklz je skidao tablice.

Taking off my shoes after a long day.
Skidanje cipela posle dugog napornog dana.

That was for taking off, all right?
To je zbog poletanja, a?

Taking off your clothes doesn't count as either of those.
Skidanje odece nije ni jedno od toga.

It's Like Taking Off The Condom.
To je kao, skidanje kondoma.

Taking off sleep mask, full speed with the seats back.
Полетање слееп маск, пуном паром са седиштима назад.

Why is she taking off her ankle wrap?
Zašto je ona skida joj gležanj wrap?

Taking off your makeup every night before bed is crucial.
Skidanje šminke svako veče pred spavanje je obavezno.

A man has sex without taking off his shirt.
Мушкарац има секс без скидања кошуље.

He was taking off his overcoat… in this weather!
Skidao je kaput- po ovakvom vremenu!

He replied,“I'm not taking off my shirt now.
Рекао је:" Овог пута нећу скинути кошуљу".

Are we near the airport, or is that my heart taking off?
Постоји ли неки аеродром у близини или је моје срце полетело?

What about I start by taking off my hairclip?
Шта ако почнем од скидања… гумице за косу?

Is there an airport nearby or is it my heart taking off?”?
Постоји ли неки аеродром у близини или је моје срце полетело?

An aircraft taking off and landing usually at an airport.
Авион Полетање и слетање обично на аеродрому.

There's a builder outside, taking off his shirt.
Tamo je građevinar vani koji skida svoju majicu.

Taking off to feed on the field, pull out the seedlings of grain crops.
Скидање да се храни на пољу, извлачи саднице житарица.

Second, from a complete stop taking off harder and faster.
Друго, од потпуног заустављања полетање теже и брже.

Is there an airport near by or is that my heart taking off?
Постоји ли неки аеродром у близини или је моје срце полетело?

I broke it… when I was taking off my sweater my blue, striped sweater.
Slomio sam je kad sam skidao pulover, plavi, prugasti pulover.

It must have fallen off when I was taking off my shirt.
Mora da mi je ispala kada sam skidala majcu.

No man taking off is to have any means of identification whatsoever.
Nijedan čovek skida je da imaju sva sredstva identifikacije uopšte.

No record of her father's plane either taking off or landing.
Nema zapisa o poletanju ili sletanju aviona njenog oca.

He was standing still, not taking off his coat, pulling something out of his pocket.
On je stajao ne skidajući 1ornji kaput i nešto vadio iz džepa.

Is there an airport nearby, or was that my heart taking off?…?
Постоји ли неки аеродром у близини или је моје срце полетело?

There's no better feeling than taking off my make-up at the end of the day.
Ништа се не осећа боље од скидања моје шминке у току дана.

His series called"The Return" shows curious locals watching cosmonauts taking off and landing.
Његова серија под називом„ Повратак“ приказује мештане који проматрају полетање и слетање космонаута.