Sta znaci na Srpskom TECHNICAL PROCESS - prevod na Српском

• технички процес
• tehnički proces
• техничког процеса
• технолошке процесе

Примери коришћења Technical process на Енглеском и њихови преводи на Српски

Technical process instruction.
Техничка упутства процес.

Management of technical process.
Upravljanje tehnološkim procesom.

Mimetic impulses do not spring from nature or art, but from technical processes.
Миметички импулси не проистичу из природе или уметности, већ из техничких процеса.

Taiwanese manufacturers have advanced technical processes that are better mastered Chinese.
Тајвански произвођачи имају напредне техничке процесе који су боље овладати Цхинесе.

Managing technical processes, which is totalitarian in character, is a way of establishing a totalitarian power over people.
Управљање техничким процесима који имају тоталитарни карактер појављује се у облику успостављања тоталитарне власти над људима.

Good knowledge of technical processes.
Упознавање са технолошким процесима.

Commissioner Hahn believes that the EU and accession negotiations and structural reforms in our partner countries are not just a technical process.
Han veruje da pregovori o pristupanju i strukturne reforme u partnerskim zemljama EU nisu samo proces tehničke prirode.

A Systems Engineering Technical Process.
Системски инжењеринг технички процес.

A Systems Engineering Technical Process, and a Systems Engineering Management Process..
Системски инжењеринг технички процес, и процес менаџмента системског инжењеринга.

PCB manufacturing is a highly technical process.
Производња пјене је веома високотехнолошки процес.

Before the development of the technical process, there was only one method of drying- in the open air.
Прије развоја техничког процеса, постојао је само један начин сушења- на отвореном.

Joining the EU is far more than a technical process.
Postati deo Evropske unije je mnogo više nego tehnički proces.

Quote Mode(Execution Type) is a technical process of receiving(confirming) of the current price and making a trade by the Client.
Куоте режим( izvršenje Тип) је технички процес пријема( потврђујући) на тренутну цену и прави трговине од стране клијента.

Inclusion is more than a technical process.
Postati deo Evropske unije je mnogo više nego tehnički proces.

As part of this technical process, Vimeo obtains information about which specific page on our website is visited by the person concerned.
U okviru ovog tehničkog procesa kompanija Kununu dobija podatke o tome koju konkretnu stranicu našeg veb sajta posećuje određena osoba.

Google may transfer such personal data collected through the technical process to third parties.
Гоогле може преносити такве личне податке прикупљене путем техничког процеса трећим лицима.

As part of this technical process, Facebook receives information about which specific underside of our website is visited by the person concerned.
Као део овог техничког процеса, Фацебоок прима информације о томе на коју специфичну доњу страну нашег сајта посећује дотична особа.

Goggle may pass these personal details collected with the technical process on to third parties.
Гоогле може преносити такве личне податке прикупљене путем техничког процеса трећим лицима.

Technical process, is to measure whether an enterprise has the advanced nature, whether has the market competitive power, whether can keep ahead of the competitor's important index basis.
Технички процес је да се измери да ли је предузеће напредовала, да ли има тржишну конкурентност, да ли може да задржи испред важних индекса основу такмичара.

The European integration process is far more than a mere technical process of harmonization.
Процес европске интеграције далеко је више од пуког техничког процеса усаглашавања.

But even as enlargement has continued, this technical process has lost much of its political support in the EU, and Balkan governments have often seemed ill at ease with committing to the reforms necessary for accession.
Како је настављено проширење, медјутим, технички процес изгубио је доста од своје политичке подршке у ЕУ, а балканске владе су често изгледале као да им није„ лагодно да се посвете реформама потребним за приступ.

Applying anti-reflective coating to eyeglass lenses is a highly technical process involving vacuum deposition technology.
Наношење анти-рефлексивног премаза на сочива за очне боје је веома технички процес који укључује технологију вакуумског одлагања.

This tendency indicates that sport is increasingly submitted to the“mechanisms of functioning” which are typical of technical processes.
Ова тенденција указује на то да је спорт све више подређен“ механизмима функционисања” који су карактеристични за техничке процесе.

As Technical Manager he planned, managed and controlled technical process in drilling underground water and HP geothermal deep wells.
Као технички руководилац он је планирао, управљао и контролисао технолошке процесе на бушењу подземних вода и геотермалних дубоких бушотина.

Anderson was enamoured of the fact that a term like"milkshake" found its way into such official testimony, to explain the complicated technical process of oil drainage to senators.[11].
Андерсон је био одушевљен изразом„ милкшејк“ који се употребљавао како би се објаснио сложени технички процес нафтне дренаже сенаторима.[ 6].

Even surgery, as sensitive as it may seem, is a purely technical process It is only a matter of time before extremely advanced machines replace surgeons.
Čak i hirurgija, koliko god komplikovano izgledala je čisto tehnički proces Samo je pitanje vremena kada će visoko napredne mašine zamene hirurge.

The European Union legislation(acquis communautaire) is divided into 35 chapters, and the negotiations represent an institutionalised and technical process lasting several years.
Законодавство Европске уније( acquis communautaire) је подељено на 35 поглавља, а сами преговори су један институционализован и технички процес које траје више година.

Within Oliver's model, the goal of the Management Process is to organize the technical effort in the lifecycle, while the Technical Process includes assessing available information, defining effectiveness measures, to create a behavior model, create a structure model, perform trade-off analysis, and create sequential build& test plan.[15].
У оквиру Оливер модела, циљ процеса управљања је да се организује технички напор у животном циклусу, док технички процес укључује процену доступних информација, дефинисање мера ефективности, да се створи модел понашања, створи модел структуре, врши траде-офф анализа и креирање секвенцијалног изградње& тест плана.[ 15].

The„perfect rhythm of movement“, the highest functional and esthetic challenge, which used to be found in the animal world, now is found in technical processes and the progressistic spirit of capitalism.
Савршени ритам покрета”, највиши функционални и естетски изазов, који се некада проналазио у животињском свету, проналази се у техничким процесима и прогресистичком духу капитализма.

He added that there are 10 policies, more than 300 pages of the Action Plan for Chapter 24, and that this is a very technical process the implementation of which includes more than 70 institutions, and that there are several instances for monitoring progress- within the negotiating group, the government, the European Commission and he also added that even the national parliamentes of countries have the right to express themselves.
Додао је да постоји 10 политика, више од 300 страна Акционог плана за поглавље 24, те да је то јако технички процес, у чије спровођење је укључено више од 70 институција, те да постоји неколико инстанци за праћење напретка- унутар преговарачке групе, у влади, у Европској комисији и поменуо да чак и парламенти националних држава имају право да се изјашњавају.