Примери коришћења The calculations на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
(Stein) The calculations.
( Stein) Proračuni.
I've been into it, I've made the calculations.
Radio sam neke proračune u vezi toga.
Then the calculations began.
Počele su i kalkulacije.
You've finished the calculations?
Завршила си прорачуне?
I did the calculations perfectly.
Сам прорачуни савршено.
Just keep entering the calculations.
Samo unosite kalkulacije.
The calculations are not for the faint of heart.
Proračun nije za one sa slabim srcem.
It doesn't matter what the calculations are.
Nema veze kakvi su proračuni.
Based on the calculations, the needles are set.
На основу прорачуна, игле су постављене.
It is clear,considering all the calculations.
To je jasno,uzimajući u obzir sve kalkulacije.
We've repeated the calculations over and over again.
Ponovili smo proračune nebrojeno puta.
El well my daughter is a student, so you do the calculations….
Еи и моја ћерка је студент, па ти прорачуне….
We've got to have the calculations by tomorrow.
Moramo imati proračune do sutra.
And asked me to exclude the firing from the calculations.
Pitati me da izbacim otkaz iz kalkulacija.
How can I be sure the calculations are accurate?
Kako onda da verujem da su i ostali proračuni precizni?
How many cubed timber 100 per 100: do the calculations.
Колико кубних дрвених стабала 100 на 100: уради калкулације.
Some of the calculations needed in business analysis are.
Неке од калкулација које су потребне у пословној анализи су.
Yes, and you've weighted the calculations as though.
Da, i vi ste uradili proračun kao da.
However, the calculations are for the account of the Tax Agency.
Међутим, прорачуни су за рачун Пореске управе.
One of the workers did the calculations.
Jedan od mojih asistenata je radio proračune.
To make the calculations are not error crept fraught with unnecessary costs.
Да би прорачуни нису грешка увукла праћене непотребне трошкове.
In the last two weeks Roland has completed the calculations.
U protekla dva tjedna, Roland je dovršio kalkulacije.
Based on our new data, the calculations show the trajectory has changed.
Na osnovu novih podataka, proračun pokazuje da mu se putanja izmenila.
And in order to determine them optimally,use this technique in the calculations.
И да би их оптимално одредили,користите ову технику у прорачунима.
Having finished with all the calculations, you must begin to wind the coils.
Пошто сте завршили са свим прорачунима, морате почети да вијћете калемове.
Convert your loan parameters into the necessary units for the calculations.
Конвертујте параметре кредита у потребне јединице за израчунавање.
The calculations can include adding, subtracting, multiplying, and dividing values.
Izračunavanja mogu da sadrže dodati, oduzimanje, množenje i deljenje vrednosti.
The more iterations- the smaller the error in the calculations.
Што је више итерација- то је мања грешка у калкулацијама.
If you need to remove all the calculations, press the(Delete all calculations)..
Ако желите да уклоните све калкулације, притисните( Обриши све прорачуне).
The calculations are based on the vehicle fleet of the Frankfurter Allee in Berlin.
Прорачуни су засновани на возног парка у Франкфуртер Аллее у Берлину.
Резултате: 134, Време: 0.0595

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски