Примери коришћења The colonists на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Those are the colonists?
The colonists had vanished.
Kolonisti su nestali.Perhaps by arming the colonists?
The colonists are on board.
And your responsibility is to the colonists.
И одговоран си за колонизаторе.Save the colonists of Mars.
Првих година колонисти су тешко живели.The colonists aren't here yet.
Kolonisti još nisu stigli.Mr. Data, prepare the colonists for evacuation.
Data, pripremite naseljenike za evakuaciju.The colonists then rebelled.
Колонисти су сада били у побуни.Once I heard you'd been coerced to throw in with the colonists.
Send the colonists back for us.
This is a perfect colony for humans,so where are all the colonists?
Ovo je savršena kolonija za ljude, pagde su onda kolonisti?Over 40% of the colonists were massacred.
At the beginning of the development of America by the colonists?
На почетку развоја Америке од стране колониста?The colonists are just about all on board.
Kolonisti su se skoro ukrcali.The colonists' munitions have been depleted.
Kolonisti su potrošili municiju.Once we've secured the village,take the colonists there. Get them aboard.
Kad zauzmete selo,odvedite koloniste i ukrcajte ih.The Colonists called this The Day of Providence.
Колонисти су ово звали Дан провиђења.Large meteors will hopefully be tracked… so the colonists will know they're coming.
Veliki meteori mogli bi se primetiti, pa bi kolonisti znali da dolaze.The colonists proceeded of Duvergé mostly.
Досељени колонисти углавном су се бавили пољопривредом.It could explain much,especially since the colonists are armed only with phaser one.
To bi objasnilo mnogo toga,pogotovo jer su kolonisti naoružani samo fejzerima 1.The colonists came to take over your beautiful island.
Compared to the well-assembled andwell-manicured English army, the colonists were a mess.
У поређењу са добро састављеном идобро обученом енглеском војском, колонисти су били неред.That is what the colonists called you, isn't it?
Tako su te naseljenici zvali, zar ne?And then Mr. Greenburg asked about the Fornax Disaster andI knew the Enterprise saved all the colonists but I didn't know.
Zatim je g. Greenberg pitao o katastrofi na Fornaksu. Znao sam daje Enterprise spasio sve naseljenike, ali nisam znao.The colonists were not envious of you. They were afraid of you!
Naseljenici ti nisu zavidjeli, bojali su te se!He served in the House of Burgesses(1759- 74), where he supported the colonists' cause, and later in the Continental Congress(1774- 75).
Радио је у Кући Бурџуса 1759-74, подржавајући колонизаторе, и у Континеталном Конгресу 1774- 1775.The colonists were compensated in turn with land outside Kosovo.
Колонисти су надокнадити заузврат копном ван Косова.
