Sta znaci na Srpskom THE MEDITATION - prevod na Српском

• meditacija
• meditacije
• meditaciju
• медитације

Примери коришћења The meditation на Енглеском и њихови преводи на Српски

Then start the meditation.
Tada počinje meditacija.

The Meditation is Over.
Naša meditacija je završena.

Prepare for the Meditation.
Pripremite se za meditaciju.

The meditation is timed….
Njen cas meditacije odrzava se….

You can finish the meditation.
Možete da završite meditaciju.

Then the meditation begins.
Tada počinje meditacija.

I was just looking for the meditation room.
Samo sam tražila sobu za meditaciju.

Then, the meditation began.
Tada počinje meditacija.

Do not expect anything from the meditation.
Nemojte ništa očekivati od meditacije.

The meditation is very important.
Meditacija je veoma važna.

Welcome to the meditation area.
Dobrodošli u stanje meditacije.

The meditation room is within, Groceries.
Meditacija je unutra, to ukrašavaj.

You can tell whether the meditation is working?
Saznajte Da li meditacija zaista funkcioniše?

For the meditation, for the mmm.
Za meditaciju, za mmmkanje.

Thank you for joining me in the meditation today.
Hvala ti što si me upravo uvela u meditaciju.

All the meditation is right there inside you.
Sva meditacija je baš tu, u meni.

The primary goal of the meditation is stillness.
Главни услов медитације је, наравно, тишина.

Your brain might not calm down during the meditation.
Ja nikako ne mogu da smirim misli tokom meditacije.

The meditation itself will take care of the future.
Sama meditacija će se pobrinuti o budućnosti.

That kind of story helps bring you into the meditation.
Ova svest talasa može pomoći da uđete u meditaciju.

Question: During the meditation it's better not to move.
Pitanje: Tokom meditacije najbolje je ne pomerati se.

You should go on gradually increasing the meditation time.
Потребно је постепено повећавати време медитације.

At 6:30, the meditation sessions ends and breakfast starts.
U 6: 30, meditacija se završi i počne vreme doručka.

A teacher would be able to guide you in the meditation process.
Kroz ovaj proces Vas može voditi učitelj meditacije.

Let the meditation teach you what it wants you to learn.
Neka te meditacija poduči onome što ona želi da naučiš.

This impact is strong enough to show up outside the meditation state.
Овај утицај је довољно јак да се појави ван стања медитације.

The meditation period is like a cross-section of your whole day.
Period meditacije je poput preseka čitavog tvog dana.

It is not necessary to complete the meditation every time.
Није неопходно да се одмах након завршетка медитације упусте у свакодневне послове.

The name of the meditation"Vipassana" means-"clear vision.
Назив медитације" Випассана" значи-" јасна визија".

Some of the people there sat down because they were doing the meditation exercise.
Neki ljudi tamo su sedeli jer su radili vežbu sedeće meditacije.