Примери коришћења The security council на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The Security Council.
Article 41 The Security Council.
The Security Council.
Savet bezbednosti.Temporarily. Until the Security Council rules.
Privremeno do sastanka savjeta bezbednosti.The Security Council.
Људи такође преводе
Both nations have veto power at the Security Council.
Sve tri zemlje imaju pravo veta u Savetu bezbednosti.The Security Council.
An attack would be illegal without the security council approval.
To bombardovanje bilo je nelegalno, bez odluke Saveta bezbednosti.The Security Council.
Da Savet bezbednosti.Photo Gallery Minister Dacic with the Chairman of the Security Council.
Фото галерија Министар Дачић са председавајућим СБ.The Security Council.
Savet bezbednosti su.Nine out of 15 votes are needed from the members of the Security Council.
Za usvajanje rezolucije potrebno je 9 od ukupno 15 glasova u Savetu bezbednosti.The Security Council.
Savet bezbednosti na.Za usvajanje rezolucije potrebno je 9 od ukupno 15 glasova u Savetu bezbednosti.The Security Council.
Savet bezbednosti se.Bulgaria is the only Vilnius Group member currently sitting on the Security Council.
Bugarska je jedina članica Grupe iz Viljnusa koja trenutno ima mesto u Savetu Bezbednosti.The Security Council.
Je Savet bezbednosti.An unnecessary bad atmosphere between Belgrade and Priština was created,as well as a division among the Security Council members.
Створена је непотребно лоша атмосфера између Београда и Приштине, али иподела међу чланицама СБ.The Security Council.
Савет безбедности је.Changing the status of the Golan Heights bypassing the Security Council is in direct violation of UN decisions," she added.
Промена статуса Голанске висоравни, заобилажењем СБ, директно је кршење одлука УН“, додала је она.The Security Council.
Se Saveta bezbednosti.I am thinking about what happened in 2011 in Libya, it was also an intervention to protect civilians,authorized by the Security Council, which went in a certain direction.
Mislim o onome što se desilo u Libiji 2011, to je takođe bila intervencija da se zaštite civili,odobrena od strane Bezbednosnog Saveta, koja je otišla u određenom pravcu.The Security Council.
Suffice it to recall the bombings of Serbia, the occupation of Iraq andgross manipulations with the Security Council mandate that turned to chaos in Libya.
Dovoljno je setiti se bombardovanja Srbije, okupacije Iraka pod lažnim izgovorom igrube manipulacije mandatom Savjeta bezbednosti što je dovelo do uništenja i trenutnog haosa u Libiji- navodi Lavrov.The Security Council Jorda.
Savetu bezbednosti Zorda.If the military action brings disaster to innocent civilians and creates a bigger humanitarian crisis,that would violate the original intention of the Security Council resolution," Hu said.
Уколико војне акције донесу несрећу невиним цивилима и створе још већу хуманитарну кризу,тиме ће се прекршити оригиналне намјере резолуције Савјета безбједности”, рекао је Ху.The Security Council of Akai.
Akaju Savet Bezbednosti.When he was the army commander andchief of defence staff and member of the security council, he had direct contact with opposition political parties, which under the military law can amount to conspiracy,” Rambukwella said.
Kada je bio komandant vojske inačelnik Generaštaba i član bezbednosnog saveta imao je direktne kontakte s opozicionim političkim partijama, što se prema zakonu o vojsci svodi na zaveru", rekao je Rambukvela.The Security Council of Russia.
Савет безбедности Русије.It's enough to remember the bombings of Serbia, the occupation of Iraq under a false pretext… andthe rude manipulation of the Security Council mandate leading to destruction and on-going chaos in Libya,” the minister said.
Dovoljno je setiti se bombardovanja Srbije, okupacije Iraka pod lažnim izgovorom igrube manipulacije mandatom Savjeta bezbednosti što je dovelo do uništenja i trenutnog haosa u Libiji- navodi Lavrov.
