Sta znaci na Srpskom THEIR ALLIES - prevod na Српском

• њихови савезници
• њихових савезника
• њихове савезнике
• њиховим савезницима
• њихове алиасе

Примери коришћења Their allies на Енглеском и њихови преводи на Српски

They left, but their allies remained.
Otišli su, no ostali su njihovi saveznici.

They sent a jazz band to cheer up their allies.
Oni pošalju ceo orkestar da bi ohrabrili svoje saveznike.

The Socialists and their allies won 66 seats.
Socijalisti i njihovi saveznici imaju 66 mesta.

The battle finished by the victory of Poles and their allies.
Овај рат завршио се победом Србије и њених савезника.

The Quraysh and their allies were not much better off.
Курејши и њихови савезници нису били много бољи.

As you know, the US usually betray their allies.
Lepo vam kazem amerikanci uvek na kraju izdaju sve svoje saveznike.

For the Americans and their allies however, it was not enough.
Међутим, за Американце и њихове савезнике то није довољно.

Why should we respect English ships and become their allies?
Zašto bismo poštovali Engleze, i postali njihovi saveznici?

It took the Germans and their allies less than 40 months to destroy them.
Немцима и њиховим савезницима било је довољно мање од 40 месеци да је униште.

Here we must constantly fight to defend themselves or support their allies.
Овде се стално мора да се бори да се бране или да подрже своје савезнике.

In short:"the Americans and their allies want to completely ruin the country.".
Укратко:“ Американци и њихови савезници желе у потпуности уништити земљу.”.

Eric Toussaint- President of CADTM Belgium- In March 2003, the USA and their allies invaded Iraq.
U martu 2003. godine, SAD i njeni saveznici napali su Irak.

The Nazis and their allies wanted to exterminate the Jewish people from this earth.
Нацисти и њихови савезници су хтели да истребе јеврејски народ са ове земље.

There were many raids by the Americans and their allies against the Syrian position.
Било је много напада Американаца и њихових савезника на сиријске позиције.

The documents revealed the scale of mass surveillance by the US, UK and their allies.
Документи су открили размере масовног надзора који спроводе САД, УК и њихови савезници.

On the Eastern front, German troops and their allies lost more than 8.6 million people.
Немачка и њени савезници изгубили су на Источном фронту 8, 6 милиона људи.

The documents revealed the scale of mass surveillance by the US, UK and their allies.
Документи су открили размере масовног надзора Сједињених Држава, Велике Британије и њихових савезника.

The German army, the German people and their allies alone have the strength to save Europe from this threat.
Немачка војска, немачки народ и њихови савезници имају снаге да сами спасу Европу ове претње;[ 2].

The Mongolian army entered the area in June 1243 and awaited the march of the Seljuks and their allies.
Монголска војска је ушла у то подручје у јуну 1243. године и чекала поход Селџука и њихових савезника.

An armed force of more than three million Germans and their allies massed along an invasion front of 1 ,800 miles.
Оружане снаге са преко 3 мил. Немаца и њихових савезника, формирале су фронт за инвазију, дужине 3. 000km.

Objectively, their allies often are those states that are trying to"export democracy" through force, military methods.".
А њихови савезници, објективно, понекад постају оне државе које покушавају да насилним и војним методима' извозе демократију'.».

The two leaders exchanged opinions on the situation following missile strikes carried out by the United States and their allies on Syrian territory.
Лидери су разменили мишљења о ситуацији након ракетног удара САД и њихових савезника по сиријској територији.

In 1459, Richard of York, Warwick, and their allies were summoned to court by Queen Margaret and her Lancastrians.
Године 1459, Ричарда из Јорк, Ворвик и њихови савезници позвали су на суд краљицу Маргарет и њене ланцастрије.

With a staff of thousands of experts, Rand presents itself as the world's most reliable source for Intelligence and political analysis for the leaders of the United States and their allies.
Са особљем које чине хиљада експерата, Ранд себе приказује као најпоузданији извор на свету обавештајних и политичких анализа за лидере Сједињених Држава и њихове савезнике.

For now, Western countries and their allies in the region are only calling on Moscow to stop supporting Damascus.
Засада земље Запада и њихови савезници у региону само апелују на Москву да престане са пружањем подршке Дамаску.

No casualties were reported but the heavy shelling compelled the Syrian Arab Army and their allies to withdraw from their assault in northern Latakia.
Нема жртава, али је тешко гранатирање присилило Сиријску арапску војску и њихове савезнике да прекину напад на северу Латакије.

This gave the Nazis and their allies, the German National People's Party(who won 8% of the vote), a majority of 52% in the Reichstag.
Ово је нацистима и њиховим савезницима Немачком националном народном партијом( који су освојили 8% гласова), већину од 52% у Рајхстагу.

The Jewish members of the conspiracy have used an organization called The Anti-Defamation League(ADL) as an instrument to try and convince everyone that any mention of the Rothschilds and their allies is an attack on all Jews.
Јеврејски чланови завере користили су АDL(„ Лигу против клевећења“) против било кога ко би споменуо Rothschildе или њихове алиасе, као напад на све Јевреје.

Unfortunately, our American colleagues and their allies still want to conduct business solely on the basis of dictatorship, ultimatums.
Нажалост, наше колеге из САД и њихови савезници и даље желе да спроводе своју вољу путем диктата и ултиматума.

The Jewish members of the conspiracy have used an organisation called The Anti-Defamation League(ADL) as an instrument to try and convince everyone that any mention of the Rothschilds and their allies is an attack on all Jews.
Јеврејски чланови завере користили су АDL(„ Лигу против клевећења“) против било кога ко би споменуо Rothschildе или њихове алиасе, као напад на све Јевреје.