Sta znaci na Srpskom THESE REQUESTS - prevod na Српском

• ovi zahtevi
• ове захтеве
• ови захтеви
• ove zahteve
• ове захтјеве

Примери коришћења These requests на Енглеском и њихови преводи на Српски

These requests could.
Ови захтеви могу да се.

I refused all these requests.
I odbijao sam sve te zahteve.

These requests can be.
Ови захтеви могу да се.

They have ignored these requests.
Они су те захтеве игнорисали.

These requests have a Kenyan source.
Ti zahtevi su iz kenijskih izvora.

I have refused all these requests.
I odbijao sam sve te zahteve.

I ignore these requests literally every time.
Ignorišem ove zahteve bukvalno svaki put.

The government did not respond to these requests.
Vlada nije reagovala na te zahteve.

For all these requests are suitable mixers brand Haiba.
За све ове захтјеве прикладни су миксери марке Хаиба.

Often, manufacturers don't handle these requests.
Произвођачи често игноришу ове захтеве.

The Commission would treat these requests as if they were hostile act.
Komisija je smatrala te zahteve neprijateljskim delovanjem.

But companies frequently ignore these requests.
Међутим, произвођачи често игноришу ове захтеве.

I was just making these requests as part of research for my first book.
Slala sam ove zahteve kao deo istraživanja za moju prvu knjigu.

And the most important thing is to correctly identify these requests.
А најважније је исправно идентификовати ове захтеве.

We will send these requests to the Archive to gather the required records.
Послаћемо ове захтеве Архиви да бисмо прикупили жељене записе.

The company may need up to 6 weeks to process these requests.
Компанији ће можда требати до 6 недеља да обради ове захтеве.

That was not my intention. I was just making these requests as part of research for my first book.
To nije bila moja namera. Slala sam ove zahteve kao deo istraživanja za moju prvu knjigu.

Caching these queries reduces the time required to process these requests.
Чување ових упита смањује време потребно за обраду ових захтева.

These requests may require us to disclose your name, email and relevant contact information.
Ови захтеви могу захтевати од нас да откријемо ваше име, е-пошту и релевантне контакт информације.

Our support team is currently overloaded, but these requests have our priority," the company statement read.
Naš tim za podršku je trenutno preopterećen, ali ovi zahtevi imaju naš prioritet“, stoji u saopštenju kompanije.

To back up these requests, the Macedonian side is ready to put forward new biometric travel documents.
Da bi poduprla ove zahteve, makedonska strana je spremna da uvede nova biometrička putna dokumenta.

Our support team is currently overloaded, but these requests have our priority," the company's statement read.
Наш тим за подршку је тренутно преоптерећен, али ови захтеви имају наш приоритет“, стоји у саопштењу компаније.

These requests can be freely used and the owner will be addressed as soon as possible and always within a month.
Ovi zahtevi mogu se koristiti bez naknade i Vlasnik će ih adresirati što je ranije moguće i uvek u roku od mesec dana.

Our support team is currently overloaded, but these requests have our priority,” FaceApp founder Yaroslav Goncharov said in a statement.
Naš tim za podršku je trenutno preopterećen, ali ovi zahtevi imaju naš prioritet", rekao je osnivač FaceAppa Jaroslav Gončarov.

These requests can be exercised free of charge and shall be sent by the owner as soon as possible and always within one month.
Ovi zahtevi mogu se koristiti bez naknade i Vlasnik će ih adresirati što je ranije moguće i uvek u roku od mesec dana.

Another potential consequence to diplomats abusing their immunity is that the host nation can appeal to the diplomat's home state to revoke their immunity or appeal to them to prosecute the diplomat themselves- and occasionally the home states do acquiesce to these requests in one way or the other.
Друга потенцијална посљедица дипломатама који злоупотребљавају имунитет јесте то што домаћина може привући домаћу државу дипломату да повуче имунитет или апелује на њих да кривично гоне за кривично гоњење дипломата- а повремено и матичне државе пристају на ове захтјеве на један или други начин.

These requests can be made free of charge and will be addressed by the owner as early as possible and always within one month.
Ovi zahtevi mogu se koristiti bez naknade i Vlasnik će ih adresirati što je ranije moguće i uvek u roku od mesec dana.

You can make these requests at the customer information section, or by telephoning, or emailing your request bescatray.
Можете направити ове захтеве на информационом делу купца, или ако назовете, или слањем одељење ваш захтев бесцатраи.

These requests can be exercised free of charge and will be addressed by the Owner as early as possible and always within one month.
Ови захтеви се могу остварити бесплатан и да ће се обратити Власника што је пре могуће и увек у року од месец дана.

These requests come from real women who, like you, acknowledge the fact that great sex is vital to a healthy, lasting relationship.
Ови захтеви долазе од правих жена које, као и ви, признају чињеницу да је велики секс виталан за здраву, трајну везу.