Примери коришћења They realize на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
And once they realize you're gone?
At least for now, before they realize.
Bar za sada, pre nego što shvate.When they realize that… You are death.
Kada shvate da si ti smrt.I'm used to them walking away when they realize.
Navikla sam na to da odu kada shvate.They realize that you didn't see anything.
Људи такође преводе
It's best we go before they realize you gone.
Najbolje da odemo pre nego shvate da si nestao.Well, they realize they could lose you.
Pa, shvataju da mogu da te izgube.Let's see how long it takes before they realize it.
They realize that we are all busy professionals.
Shvataju da smo svi mi samozaposleni.They're masters because they realize that there isn't one.
Oni su majstori jer shvataju da nema istog.If they realize I'm one of the Waters kids.
Ako shvate da sam ja jedna od Waters djece.We got to get that back before they realize it's missing.
Moramo to odmah da vratimo pre nego što shvate da nedostaje.Because they realize there is more pain yet to come.
Jer shvataju da još bola Tek dolazi.So we have to find them before they realize what they have.
Зато морамо да их надјемо Пре него што схвате шта имају.When they realize they have no other choice.
Kad shvate da nemaju drugog izbora.Let's get out of here before they realize we have no money for gas.
Hajdemo odavde prije nego shvate da nemamo novca za gorivo.They realize they have nowhere to go but Jihad.
Shvate da im nema druge nego poći u gaj.But they run away, when they realize that you're bitter and sour inside.
Ali pobegnu čim shvate da si gorak i kiseo iznutra.They realize that they are part of the divine cycle of life and death.
Shvataju da su oni deo božanskog ciklusa života i smrti.Some individuals may wake up as soon as they realize that they are dreaming.
Неки се појединци могу пробудити чим схвате да сањају.Because they realize other people are more important.
Zato što shvataju da su drugi ljudi važniji.Which again, is openly accepted by both females, once they realize she wants that.
Које опет, отворено прихватају обе жене, чим схвате да она то жели.What if they realize they're bein' slaughtered and leave?
Šta ako shvate da ih ubijamo i krenu uzvodno?Firstly, we do not have to,only“to-do list” and secondly they realize great strides.
Прво, не морамо да,само“ да-до лист” и друго схвате велике кораке.Yes, they realize abuse, but the benefits seem bigger.".
Da, shvataju zlostavljanje, ali koristi izgledaju veće.".Aries can even become depressed if they realize that they have nothing to strive for.
If they realize we took that file, we all could be dead.
Ako shvate da smo uzeli taj dosije, svi bismo mogli da budemo ubijeni.Everyone has that moment when they realize that their parents are less than perfect.
If they realize that the building is failing,they won't go back.
Ако схвате да се зграда руши, више неће хтети да се врате.It is only after they miss their periods they realize that they might be pregnant.
Tek kad menstruacija izostane, shvate da bi mogle biti trudne.
