Sta znaci na Srpskom THIS RUMOR - prevod na Српском

• ова гласина
• ova glasina
• ove glasine
• ovu glasinu
• ove buke

Примери коришћења This rumor на Енглеском и њихови преводи на Српски

This rumor have a name?
Ta glasina ima ime?

Enough about this rumor.
Dosta je bilo glasina.

This rumor that we're dating.
Ova glasina da smo dating.

I don't believe this rumor.
Ја не верујем у те гласине.

And this rumor is just so insulting.
I ta glasina je velika uvreda.

Did any of you hear this rumor?
Čuje li iko od vas ovaj zvuk?

Where Did this Rumor Come From?
Одакле је дошла та гласина?

Is there any truth to this rumor?".
Ima li istine u toj glasini?".

This rumor and others are false.
Ова изјава и многи други су лажни.

But what ignited this rumor?
Али шта је загрејало ове гласине?

This rumor is just excessively cruel.
Ova glasina je izuzetno okrutna.

How do you feel about this rumor?
I kako se ti osećaš povodom ove buke?

This rumor has been around since 2011.
Ove glasine su kružile od 2011.

Still, we need confirmation for this rumor.
Štaviše, neophodno je demantovati te glasine.

This rumor put everything in jeopardy.
Ova situacija stavlja sve u opasnost.

Microsoft has not commented on this rumor as yet.
Valve za sada nije komentarisao ove glasine.

This rumor was started by Jack White himself!
Ovu glasinu je pokrenuo sam Džek Vajt!

I do not know for sure how far this rumor is true.
Није познато колико је истина у овој гласини.

So, uh… about this Rumor thing, I can explain-.
Pa… U vezi tih Glasina, mogu da objasnim.

Anna herself Herman has denied this rumor.
Сама Џенифер Анистон је више пута негирала ове гласине.

Is this rumor true or is this is fiction?
Да ли је то гласина истина или је ово фикција?

We do not know how much truth there is to this rumor.
Није познато колико је истина у овој гласини.

Or it will be, if this rumor turns out to be true.
Kako li će da bude ako se ispostavi da je ova glasina tačna.

So far, there is no real evidence to back up this rumor.
Za sada nema puno izvora koji bi potvrdili ove glasine.

This rumor is confirmed with the announcement of EIG's 2015 Q4 financial results.
Ова гласина потврђује се објавом ЕИГ-ове КСНУМКС ККСНУМКС финансијске резултате.

She's not apologized for starting this rumor thing about me.
Ona se nije izvinjavala što je započela ovu glasinu o meni.

This rumor actually started while he was still alive and even showed up in a particular issue of.
Ова гласина заправо је започела док је још био жив и чак се појавио у посебном броју Риплеи верује или не.

I had been sent on Government business to a little town situated at the foot of the mountain[Shasta], and while thus engaged, occupied my leisure time trying to unravel this rumor concerning The Brotherhood….
Ja sam poslat državnim poslom u mali grad situiran u podnožju planine, i dok sam obavljao svoje poslove slobodno vreme sam upotrebio da razrešim ovu glasinu koja se tiče Bratstva.

This rumor actually started while he was still alive and even showed up in a particular issue ofRipley's Believe It Or Not.
Ова гласина заправо је започела док је још био жив и чак се појавио у посебном броју Риплеи верује или не.

Turns out, even though this rumor has been around for over sixty years, Tootsie Roll Industries never endorsed such a prize or contest.
Изгледа, иако је ова гласина већ више од шездесет година, Тоотсие Ролл Индустриес никада није подржао такву награду или такмичење.