Sta znaci na Srpskom TO BE PROPERLY - prevod na Српском

• да буде правилно
• бити адекватно
• biti propisno
• бити правилно

Примери коришћења To be properly на Енглеском и њихови преводи на Српски

That has to be properly supervised.
To moramo propisno nadzirati.

Just say the word if you want to be properly rewarded.
Samo reci rijec ako zelis biti primjereno nagradzen.

This is to be properly understood.
To treba pravilno razumeti.

Best practices are tools that need to be properly used.
Korpe su alat koji treba vešto koristiti.

Just needs to be properly stirred.
Samo ga treba dobro promiješati.

This allows each member of an array of structures to be properly aligned.
Ово омогућава сваком члану низа структуре да буде правилно поравнат.

Then they need to be properly maintained.
Онда их треба правилно одржавати.

Number 14 represents the intense energy that needs to be properly directed.
Broj 14 predstavlja jaku energiju koju je potrebno pravilno usmeriti.

And they need to be properly dressed.
И они треба да буду адекватно обучени.

As the black raspberry grows very quickly, the bush sometimes needs to be properly formed.
Како црна малина расте врло брзо, грм понекад мора бити правилно формиран.

The image needs to be properly exposed.
Fotka treba biti pravilno exponirana.

Robin and i are gonna live out every fantasy i've ever had, and i want to be properly attired.
Robin i ja proživjet ćemo sve moje fantazije i želim biti propisno odjevena.

Every dogs need to be properly trained.
Сваки пас мора бити адекватно образован.

It has to be properly attested and translated to Slovene language.
Svi ti dokumenti moraju biti na odgovarajući način potvrđeni i prevedeni na slovenski jezik.

Their roles had to be properly defined.
Њихова позиција се морала тачно одредити.

It is true that the effect for the user is about the same, but it is better to be properly informed.
Истина је да је ефекат за корисника отприлике исти, али је боље да буде правилно информисан.

They need to be properly treated, too.
Они такође морају бити правилно третирани.

Samples of sensitive materials have to be properly contained.
Uzorci osjetljivih materijala se moraju pravilno pospremiti.

They then need to be properly roasted and packaged.
Морају бити уредно украшени и упаковани.

Specially for them, wireframe brackets and various fittings were developed, which allows them to be properly installed.
Посебно за њих су развијени жичани носачи и разни прикључци, што им омогућава да буду правилно инсталирани.

Every dog deserves to be properly trained.
Сваки пас мора бити адекватно образован.

Such questionnaires should be properly designed, confidential, voluntary and non-punitive to be properly effective.
Такви упитници треба да буду правилно дизајнирани, повјерљиви, добровољни и не-кажњавајући да буду правилно дјелотворни.

Maybe you just need to be properly distracted.
Možda samo trebaš biti pravilno ometen.

The nominees need to be properly prepared, as history has taught us that these Parliamentary hearings can turn into a bit of a grilling….
Кандидати морају бити правилно припремљени, јер нас је историја научила да се ова парламентарна саслушања могу претворити у помало грилу….

You've definitely got to be properly shaved.
Definitivno moraš biti uredno obrijana.

In the end, approved GMO food needs to be properly marked, so that consumers could be informed whether the food they buy contains genetically modified ingredients, allowing them to make their own decision about whether they want to consume GMO.
Na kraju, odobrena GMO hrana mora biti propisno obeležena, kako bi potrošači bili obavešteni da li hrana koju kupuju sadrži u sebi genetski modifikovane sastojke i kako bi sami doneli odluku o tome da li žele da konzumiraju GMO.

All these things need to be properly targeted, too.
Samo je sve te stvari potrebno jako dobro usmeriti.

We all want to be properly remunerated.
Svi su želeli da budu pristojno plaćeni.

Here's what you need to know to be properly insured.
Evo šta treba da znate da biste bili dobro informisani.

The phone needs to be properly synced with the network.
Телефон мора бити правилно синхронизован са мрежом.