Sta znaci na Srpskom TO FIND THE WAY - prevod na Српском

• da pronađe put
• да пронађу начин
• наћи начин
• пронаћи пут
• da nadjemo put

Примери коришћења To find the way на Енглеском и њихови преводи на Српски

I have to find the way.
Moram da pronađem put.

My health is making it harder to find the way.
Моје здравље је то што теже да пронађу начин.

I'm trying to find the way out.
Покушавам да нађем излаз.

But it will take more than luck to find the way.
Treba vam sedmica na lutriji da bi pronašli put kroz nju.

You have to find the way.
Ti moraš da pronađeš put.

When an Indian is lost, he must reach into the spirit world to find the way.
Kad se Indijanac izgubi, mora pronaći put u duhovnom svetu.

You need to find the way.
Ti moraš da pronađeš put.

He“will give us everything we need in helping us to find the way to” God.
I Ti ćeš nam dati sve što je potrebno pomažući nam da nadjemo put ka Tebi”.

Order to find the way to salvation.
Ваш задатак је да пронађе пут ка спасењу.

But it's hard to find the way.
Тешко је пронаћи пут.

Try to find the way out of the pink room.
Pronađi način da pobegneš iz bele sobe.

So you have to find the way.
Ti moraš da pronađeš put.

We have to find the way for the ball to reach the basket.
Moramo da nađemo način da lopta dođe do koša.

Please help me to find the way.
Hajde pomozi mi da pronađem put.

You have to find the way to escape from there!
Moraš naći način da pobegneš odatle!

Now you're lost and you have to find the way out.
Сада си заробљен и морају да пронађу излаз.

He's trying to find the way home, to the studio.
Покушава да нађе пут кући, у студио.

The only thing is on Your mind- to find the way out.
Једина ствар на ваш ум- да пронађе излаз.

He has to find the way back, and you can help.
Он мора да пронађе свој пут назад кући и само ви можете помоћи.

It takes forever to find the way out.
Treba mi večnost da nađem izlaz.

We need to find the way of purifying the depths of our soul from every evil.
Зато морамо наћи начин да очистимо дубину наше душе од сваког зла.

It takes a while to find the way out.
Treba mi mnogo vremena da nadjem izlaz.

With One key to return function makes it easily to find the way home.
Један од кључних функција за повратак је лако пронаћи пут до куће.

Smell paths help to find the way to food and home.
Mirisni putevi pomožu im da nađu put koji vodi do hrane i do kuće.

And You will give us everything we need in helping us to find the way to You.”.
I Ti ćeš nam dati sve što je potrebno pomažući nam da nadjemo put ka Tebi”.

Manu, we have to find the way out.
Manu moramo da nademo izlaz napolje.

Religion is the attempt made by man to find the way to God.
Religija je pokušaj čoveka da pronađe put do Boga.

Now she was trying to find the way to Christ, since the medical treatment she had received had not helped her.
Ona sada pokušava da pronađe put do Hrista, pošto joj medicinski tretman koji je dobila nije pomogao.

Religion is a human attempt to find the way to God.
Religija je pokušaj čoveka da pronađe put do Boga.

It will usually be relatively easy to find the way to the starting cell, but hard to find the way anywhere else.
Обично ће бити релативно лако пронаћи пут до почетне ћелије, али тешко пронаћи пут било где друго.