Sta znaci na Srpskom TRACEABILITY - prevod na Српском

• sledljivost
• следљивост
• praćenja
• доследност
• могућност праћења
• следљивости
• sledljivosti
• праћење
• следивости

Примери коришћења Traceability на Енглеском и њихови преводи на Српски

Full process traceability.
Potpunu sledljivost procesa.

Traceability of the entire process.
Potpunu sledljivost procesa.

Complete process traceability.
Potpunu sledljivost procesa.

Traceability of maintenance operations.
Следљивост операција одржавања.

Remove installation traceability.
Уклоните инсталацију следљивост.

Add traceability links between requirements.
Додајте везе за следљивост између захтева.

Securing quality and traceability.
Obezbeđenje kvaliteta i sledljivost.

Traceability for each spool of wire produced.
Следљивост за сваку осовину жице произведене.

Ensuring Quality and Traceability.
Obezbeđenje kvaliteta i sledljivost.

Traceability is critical in the food industry.
Sledljivost je ključna u prehrambenoj industriji.

High quality standards and traceability.
Високи критеријуми и доследност.

Develop a traceability system.
Izgradnji sistema sveobuhvatne sledljivosti.

Each furnace batch has the traceability.
Свака пећ серија има следљивост.

Traceability is our responsibility and our promise to you.
Održivost je naša odgovornost i naše obećanje.

Setting up a traceability system.
Izgradnji sistema sveobuhvatne sledljivosti.

Another important element to consider is traceability.
Još jedno važno pitanje predstavlja sledljivost.

Add traceability links using traceability.
Додајте везе за следљивост користећи следљивост.

It ensures product quality, safety and traceability.
Time se obezbeđuju sledljivost, bezbednost i kvalitet proizvoda.

ISO 22005- traceability in feed and food chain.
ISO 22005- Следљивост у ланцу производње хране и хране за животиње.

Supervision and control of health care, well-being and traceability of animals.
Надзор и контрола у области здравствене заштите, добробити и следљивости животиња.

Increased traceability and accountability throughout the organization.
Povećana održivost i odgovornost u celoj kompaniji.

Quality management system with reliability and traceability through whole supply chain.
Систем менаџмента квалитетом са поузданост и следљивост кроз цијели ланац снабдевања.

Full traceability of goods and materials that pass through the warehouse.
Потпуна следљивост робе и материјала који пролазе кроз складиште.

Animal products processing and refrigeration equipment, traceability system, food safety testing equipment.
Опрема за прераду и хлађење животињских производа, систем следљивости, опрема за тестирање сигурности хране.

Ensure traceability and transparency of the inflows of diaspora remittances into Serbia.
Биће обезбеђено праћење и транспарентност прилива дознака из дијаспоре у Србију.

This transitional period will also give the authorities the opportunity to improve the traceability systems for products of animal origin.".
Taj tranzicioni period takođe će vlastima pružiti priliku da unaprede sisteme praćenja za proizvode životinjskog porekla".

Traceability of the goods and risk management along the value chain are also important topics for the future.
Следљивост робе и управљање ризицима дуж ланца вредности су такође важне теме за будућност….

The program provides transparency and traceability from the diamond mine all the way to the diamond store itself.
Програм обезбеђује транспарентност и могућност праћења из рудника дијаманата, све до самог дијамантски продавници.

Traceability of the goods delivered, at the level of the lot and the date of manufacture, are of the key importance in your business?
Следљивост испоручене робе на нивоу серије и датума производње је од кључне важности у вашем пословању?

The task of the BIPM is to ensure world-wide uniformity of measurements and their traceability to the International System of Units(SI).
Задатак BIPM-а је да осигура једноликост јединица за мерење широм света и њихову могућност праћења до Интернационалног система јединица( СИ).