Sta znaci na Srpskom TRIES TO AVOID - prevod na Српском

• покушава да избегне
• izbegava
• pokušava da izbegne
• покушава избјећи
• pokušava izbeći

Примери коришћења Tries to avoid на Енглеском и њихови преводи на Српски

Tries to avoid conflicts.
Pokušava da izbegne konflikte.

She realizes it was a premonition and tries to avoid the tragedy.
Ona shvata da je to opomena i pokušava da izbegne tragediju.

Clary tries to avoid Jace.
Koul pokušava da izbegne Remzija.

Women do not experience the pleasure of intimacy and tries to avoid sex.
Жена не осећа задовољство од интимности и покушава да избегне секс.

Tries to avoid the road blocks.
Pokušava da izbegne blokadu puteva.

Which is something the US government constantly tries to avoid,” the expert says.
То је нешто што америчка влада стално покушава да избегне“, каже овај стручњак.

Cole tries to avoid Ramsey's reach.
Koul pokušava da izbegne Remzija.

The human brain likes stability and tries to avoid instability however it can.
Ljudski mozak voli stabilnost i pokušava da izbegne nestabilne situacije kako god može.

He tries to avoid high positions not because he is afraid of responsibility.
Он покушава да избегне високе позиције не зато што се боји одговорности.

For the sake of harmonious relations, a woman named Agatha, born under the sign of Libra, tries to avoid conflict situations.
Због складних односа, жена по имену Агата, рођена под знаком Ваге, покушава да избегне конфликтне ситуације.

Israel tries to avoid killing civilians.
Izrael pokušava da izbegne civilne žrtve.

Which is my fault, because I've made Alex so sure that I resent his being named CEO that he tries to avoid rubbing my nose in it.
Što je moja krivica. Ubedio sam ga da mu zameram zbog mesta direktora, pa izbegava da mi natrlja nos sa tim.

It tries to avoid it, it tries to remain away from it;
Ona pokušava da ga izbegne, pokušava da se drži što dalje od njega;

The essence of fear is that the individual, afraid, tries to avoid situations that provoke a negative emotion.
Суштина страха је у чињеници да појединац, бојећи се, покушава да избегне ситуације које изазивају негативне емоције.

Each girl tries to avoid negative or irreversible consequences of use of this technique.
Свака девојка покушава избјећи негативне или неповратне посљедице кориштења ове технике.

And at the same time it is an internally insecure, even timid person who is afraid of difficulties and tries to avoid them.
А истовремено је и интерно несигурна, чак и плашљива особа која се плаши тешкоћа и покушава да их избегне.

And when you do, she tries to avoid the topic or veers it off in another direction.
А када то учините, она покушава да избегне тему или да је уклони у другом правцу.

Dictator Adenoid Hynkel tries to expand his empire while a poor Jewish barber tries to avoid persecu….
Diktator Adenoid Hynkel pokušava da proširi svoje carstvo dok siromašni berberin pokušava da izbegne zlu Hynkelovog režima.

The driver tries to avoid an accident by doing a maneuver, but falls onto a second truck followed oncoming.
Возач покушава да избегне несрећу радећи маневар, али пада на други камион а затим стиже.

Dictator Adenoid Hynkel tries to expand his empire while a poor Jewish barber tries to avoid persecution from Hynkel's regime.
Diktator Adenoid Hynkel pokušava da proširi svoje carstvo dok siromašni berberin pokušava da izbegne zlu Hynkelovog režima.

The child tries to avoid movements, when walking, he can not stand straight, holds the bottom of the stomach.
Дете покушава да избегне покрете при ходу, не може да стоји усправно, држите на доњем стомаку.

With a rectal fissure in children, defecation is accompanied by crying, the child tries to avoid the pot, is capricious, also blood in the stool or on a napkin attracts attention.
Када фисура ректума код деце, кретање црева прати плакање, дете покушава да избегне пот, каприциозно, а крв у столици или на салветама такође привлачи пажњу.

Windows tries to avoid re-using disk space that has recently been freed, to give recovery software a better chance of working.
Windows pokušava da izbegne ponovno korišćenje prostora na disku koji je nedavno pušten, da bi softver za oporavak imao bolje šanse za rad.

With a rectal fissure in children, defecation is accompanied by crying, the child tries to avoid the pot, is capricious, also blood in the stool or on a napkin attracts attention.
Код ректалне пукотине код деце, дефецација прати плакање, дете покушава да избегне лонац, је каприциозан, такође крв у столици или на салветама привлачи пажњу.

Windows tries to avoid re-using disk space that has recently be freed, to give deleted file recovery software for windows a better chance of working.
Windows pokušava da izbegne ponovno korišćenje prostora na disku koji je nedavno pušten, da bi softver za oporavak imao bolje šanse za rad.

Editor's note: As someone who lives in Washington and occasionally has to drive through Oregon- and tries to avoid getting gas in Oregon at all costs- I'm curious;
Напомена уредника: Као неко ко живи у Вашингтону, а повремено мора да вози кроз Орегон- и покушава да избегне добијање плина у Орегону по сваку цену- радознао сам;

As a result, a person tries to avoid this psychological state a hundred times stronger than any other negative feelings.
Као резултат тога, особа покушава да избегне ово психолошко стање сто пута јаче од свих других негативних осећања.

Li announced no major initiatives, but that was widely expected as the ruling Communist Party tries to avoid shocks ahead of a congress late this year at which President Xi Jinping is due to be given a second five-year term as leader.
Agencija AP navodi da je izostavljanje velikih inicijativa očekivano, pošto Komunistička partija izbegava iznenađenja uoči kongresa koji će biti održan kasnije ove godine, a na kojem se očekuje da će predsednik Kine Si đinping dobiti drugi petogodišnji mandat.

The guy tries to avoid any conversations and offers to meet, he does not call you for a walk, and he will rather find a reason to refuse to go with you.
Тип покушава да избегне било какве разговоре и понуде да се састане, не позива вас на шетњу, и радије ће наћи разлог да одбије да иде са вама.

Having previously experienced pain, an individual on an emotional level tries to avoid the repetition of this feeling and fear acts as a protective mechanism that prevents dangerous situations.
Пошто је преживео бол, појединац на емоционалном нивоу покушава да избегне понављање тог осећања, а страх делује као заштитни механизам који спречава опасне ситуације.