Sta znaci na Srpskom WE ADMIT - prevod na Српском

• priznajemo
• priznamo
• признајемо
• priznati

Примери коришћења We admit на Енглеском и њихови преводи на Српски

Fine, we admit.
Dobro, priznajemo.

We admit the waters are not safe.
Priznajemo da vode nisu sigurne.

It being understood that we admit nothing.
Sasvim je jasno da ništa ne priznajemo.

Whether we admit that or not….
To da priznamo ili ne….

On what relevance can we admit them?
Pod kojim okolnostima možemo da im priznamo?

We admit that our idea has failed.
Priznajemo da je naša ideja propala.

We all fear something whether we admit it or not.
Svi mi imamo neki strah, priznavali to ili ne.

Can we admit her for pain control?
Možemo ju priznati za kontrolu boli?

We make mistakes, but we admit them… and go forward.
Mi pravimo greške, ali ih priznajemo i idemo dalje.

Yes, we admit it We stole this truck.
Da, priznajemo, ukrali smo ovaj kamion.

We are all afraid of something, whether we admit it or not.
Svi mi imamo neki strah, priznavali to ili ne.

Huh?- Can we admit we're lost for good?
Možemo li priznati da smo zauvek izgubljeni?

For if we continue to live in accordance with Judaism, we admit that we have not received grace….
Isto tako„ ako još uvek živimo po jevrejskom zakonu, priznajemo da nismo primili milost….

Only if we admit that it isn't fine right now.
Samo ako priznamo da sada nije u redu.

She has been doing the“ladder” haircut over the shoulders for years, and, we admit, we cannot blame her for such consistency.
Већ годинама ради фризуру„ на љествама“ преко рамена и, признајемо, не можемо је кривити за такву досљедност.

We admit the Waist Trainer looks like a corset.
Признајемо да Waist Trainer изгледа као корзет.

Don't you think it's time we admit what this is really about?
Zar ne misliš da je vreme da priznamo šta je ovo stvarno?

If we admit the past, we can move on.
Tek kada prihvatimo prošlost možemo da idemo dalje.

Step Five suggests that we admit to God, to ourselves, and to another human being the exact nature of our wrongs.
Peti korak sadrži savet da Bogu, sebi i drugim ljudima priznamo pravu prirodu svojih grešaka.

We admit that I am in a difficult phase and believe it.
Признајемо да сам у тешкој фази и верујем у то.

Once we admit and to the other whom we renounce.
Jednom koji priznajemo i drugom koga se odričemo.

We admit that our experiment does seem the most likely cause.
Priznajemo da je naš eksperiment najverovatniji razlog.

Whether we admit it to ourselves or not, we are aware that.
Bez obzira da li to sebi priznajemo ili ne, znamo da su.

We admit there are a large number of Albanian companies that are interested in participating in Iraq's reconstruction.".
Priznajemo da postoji veliki broj albanskih kompanija koje su zainteresovane za učešće u obnovi Iraka».

If we admit that God is almighty, then His grace must be irresistible.
Ако признамо да је Бог Свемогућ, онда Његова благодат мора бити неодољива.

But, we admit honestly, on a site it can look a little sad and monotonous.
Али, признајемо искрено, на сајту може изгледати мало тужно и монотоно.

If we admit our sins- make a clean breast of them- he won't let us down;
Ako priznamo svoje grehe- očistimo svoju dušu od njega- On nas neće izneveriti;

However, we admit that it can get a bit confusing when you're trying to pick a healthy box.
Међутим, признајемо да може постати мало збуњујуће када покушавате да изаберете здраву кутију.

When we admit that our lives are affected by someone else's drinking, we are also admitting our grief.
Kada priznamo da zivimo pod uticajem necijeg alkoholizma, priznajemo takodje i svoju zalost.

When we admit our powerlessness and the inability to manage our own lives, we open the door to recovery.
Kada priznamo svoju nemoć i svoju nesposobnost da upravljamo svojim životom, otvaraju nam se vrata oporavka.