Примери коришћења Will process на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The program will process the extraction.
Sound will be reflected from the seabed, andmarine computers will process seismic data.
Звук We will process your request as soon as we can.
Ми ћемо обрадити Ваш захтев чим будемо могли.Depending on your dealings with us, we will process the following types of Personal data about you.
U zavisnosti od vaših aktivnosti sa nama, obradićemo sledeće vrste Podataka o ličnosti o vama.VOLVO will process all or a part of the following categories of personal data.
Људи такође преводе
On the stock exchanges you can almost instantly find professionals who will process the photo. Here are some examples.
На берзама можете скоро одмах пронаћи професионалце који ће обрадити фотографију. Ево неколико примера.Our team will process your reports in a timely manner.
Наш тим ће обрадити ваше извештаје на време.Some of the recipients mentioned above are located outside of your country or will process your personal data abroad.
Neki od gore navedenih primalaca mogu biti locirani van Vaše zemlje ili tamo obrađivati Vaše lične podatke.Our team will process your request as quickly as possible.
Naš tim će obraditi Vaš zahtev što je moguće brže.This will involve transferring your personal information to our employees who will process your application on our behalf.
To Js We will process personal data according to these line guide.
Јс Ми ћемо обрадити личне податке у складу са овим лине водич.This statement describes how we,as a data protection responsible, will process your personal data relating to this website.
Ovo obaveštenje opisuje kako mi, kaoodgovorni za zaštitu podataka, obrađujemo Vaše lične podatke u vezi sa ovim web sajtom.We will process the order straight away after we receive your completed information.
Ми ћемо обрадити налог одмах након што добијемо ваше комплетне информације.Please read this policy carefully because it explains how we will process personal data and how we use cookies.
Molimo da pažljivo pročitate uslove pre korišćenja ovog Sajta, jer oni objašnjavaju kako mi obrađujemo lične podatke i kako koristimo„ kolačiće“.Volvo will process your personal data based on the legal basis legitimate interest.
Volvo obrađuje vaše lične podatke na osnovu zakonitih opravdanih interesovanja.Once RegNow receive a hard copy of your purchase order they will process your transaction, and then send you the bill separately.
Када РегНов добије штампану копију вашег налога за куповину они ће обрадити вашу трансакцију, а затим We will process your refund within 14 days after we have received the item(s).
Ми ћемо обрадити ваш повратак у КСНУМКС радним данима након што смо примили предмет( е).Please read this policy carefully before using this Site because it explains how we will process personal data and how we use cookies.
Molimo da pažljivo pročitate uslove pre korišćenja ovog Sajta, jer oni objašnjavaju kako mi obrađujemo lične podatke i kako koristimo„ kolačiće“.During this time,his body will process all remaining food that is in his system.
Током овог времена,његово тело ће обрађивати све преостале хране у свом систему.We will process your application on the basis of all the information provided and will normally let you know our decision within four to six weeks.
Ми ћемо обрадити Ваш захтев на основу свих информација које и обично да знаш нашу одлуку у року од четири до шест недеља.A scandal over links between the Stanishev campaign and the company that will process the election results has fuelled concerns about fairness.
Skandal oko povezanosti kampanje Staniševa i kompanije koja će obraditi izborne rezultate podstakla je zabrinutosti u pogledu pravednosti izbora.Volvo Penta will process your log data on the legal basis legitimate interest.
Volvo će obrađivati vaše lične podatke na osnovu legitimnog interesa sa zakonskom osnovom.Where you provide us with a request for a quotation or an order,Trelleborg Slovenia will process your Personal Data for the purposes of managing the request or order.
Kada nam pošaljete zahtev za ponudu ili narudžbinu,kompanija Mitas d. o. o. obradiće vaše lične podatke u cilju upravljanja zahtevom ili narudžbinom.We will process your order within 24hrs and ship via express airmail from New Zealand.
Ми ћемо обрадити вашу наруџбину у року од 24 часа и брод преко авионом бесплатно са Новог Зеланда.Orders accepted by above stated times the Bank will process on the same working day by delivering the order to correspondent bank abroad.
Naloge primljene do vremena predviđenog za prijem naloga, Banka će obraditi istog radnog dana ispostavljanjem naloga korespodentskoj banci u inostranstvu.We will process your order within 24hrs and ship via airmail for free from New Zealand.
Ми ћемо обрадити вашу наруџбину у року од 24 часа и брод преко авионом бесплатно са Новог Зеланда.Where you provide us with a request for a quotation or an order,Trelleborg Wheel Systems Americas will process your Personal Data for the purposes of managing the request or order.
Kada nam pošaljete zahtev za ponudu ili narudžbinu,kompanija Trelleborg Wheel Systems Serbia obradiće vaše lične podatke u cilju upravljanja zahtevom ili narudžbinom.A nurse will process the back of the throat spray anesthetic substance to its sensitivity decreased.
Медицинска сестра ће обрадити задњи део грла спреј анестетика супстанце његова осетљивост смањена.Where you use such functionality,Trelleborg Wheel Systems Americas will process your Personal Data for the purposes of answering your questions and handle feedback from you.
Kada koristite te funkcije,kompanija Trelleborg Wheel Systems Serbia obradiće vaše lične podatke u sklopu odgovora na vaše pitanje i obradu povratnih informacija dobijenih od vas.Nestlé will process your personal data in accordance with all applicable laws and regulations of the United States of America.
Nestlé će obrađivati Vaše podatke o ličnosti u skladu sa svim važećim zakonima i propisima.
