Sta znaci na Srpskom PROCESS WILL CONTINUE - prevod na Српском

• proces će se nastaviti
• процес ће се наставити
• proces se nastavlja
• да ће се процес наставити

Примери коришћења Process will continue на Енглеском и њихови преводи на Српски

This process will continue.
Ovaj proces ćemo nastaviti.

The fuse is lit and the process will continue.”.
Napravljen je mali pomak a proces se nastavlja.”.

This process will continue until one team wins.
Настави ово док један тим не победи.

It's not inevitable the process will continue.
Не треба сумњати да ће се овај процес наставити.

This process will continue until you stop this!
Ovo će trajati dok god vi to ne zaustavite!

I have no doubt that this process will continue.
Не треба сумњати да ће се овај процес наставити.

This process will continue and it's far from over.
Ова борба ће се наставити, она далеко од тога да је завршена.

There is little doubt that this process will continue.
Sve je manje nada da će se taj proces nastaviti.

The process will continue by the transfer of a credit from Russia to us.
Процес ће се наставити трансфером кредита из Русије према нама.

Godbout said the accreditation process will continue.
Nedimović je dodao da je proces akreditacije u toku.

This process will continue until each category capacity is reached.
Ovaj proces se nastavlja sve dok se ne dostigne potpun kapacitet.

Until the birth of the baby, this process will continue.
После неколико дана након рођења бебе, ово расположење ће се наставити.

This process will continue until the maximum storage capacity is reached.
Ovaj proces se nastavlja sve dok se ne dostigne potpun kapacitet.

Even if they arrest me, even if they kill me, the process will continue.
Чак и ако ме ухапсе или ме убију, процес ће се наставити.

This process will continue, and it will flourish if we remember certain things.
Овај процес ће се наставити и доживеће процват ако запамтимо неке ствари.

Twelve states have withdrawn a decision to recognize an independent Kosovo, and the process will continue.
Признање' Косова' повукло је 12 земаља и тај процес ће се наставити.

The EU membership process will continue as our top priority," he told EU ambassadors.
Proces prijema u članstvo EU nastaviće da bude naš glavni prioritet", rekao je on ambasadorima EU.

If you sucessfully solved the Online Challenge, the selection process will continue with interviews.
Ako ste uspešno rešili online izazov, proces selekcije će se nastaviti putem intervjua.

The process will continue and we will keep on fulfilling our obligations more intensively.".
Proces će se nastaviti i mi ćemo nastaviti intenzivnije da ispunjavamo svoje obaveze.».

The future still awaits further development. This process will continue until the day of Resurrection.
Будућност и даље доноси нова научна достигнућа и тај процес ће се наставити све до Судњег дана.

The EU membership process will continue as our top priority," Turkish Foreign Minister Ahmet Davutoglu said.[Getty Images].
Proces prijema u članstvo EU nastaviće se kao naš najveći prioritet", izjavio je turski ministar inostranih poslova Ahmet Davutoglu.[ Geti Imidžis].

Also in diplomatic news: Hungary's president hopes reform process will continue in BiH.
Takođe u diplomatskim vestima: mađarski predsednik nada se da će se reformski proces u BiH nastaviti.

We believe that the Euro-integration process will continue, and that is of a strategic significance for us,” he said.
Verujemo da će se nastaviti proces evrointegracija, to je za nas od posebnog strateškog značaja“, izjavio je predsednik Srbije.

Many problems with school facilities have been solved in the last ten months and the process will continue, he added.
Mnogi problemi sa školskim objektima rešeni su u poslednjih deset meseci i taj proces će se nastaviti, dodao je on.

This process will continue until you complete the section, at which point the computer will have an accurate assessment of your ability level in that subject area.
Ovaj proces se nastavlja sve do kraja sekcije, kada kompjuter daje konačnu procenu Vaših sposobnosti na određenom polju.

The cost of satellite capacity by the majority of operators falls, and this process will continue for at least another three years.
Трошкови сателитских капацитета од стране већине оператера падова, и тај процес ће се наставити још најмање три године.

I hope that our accession process will continue successfully under the Bulgarian Presidency, and that a number of new chapters will be opened, accordingly.
Надам се да ће током бугарског председавања наш приступни процес бити успешно настављен и да ће у складу са тим бити отворен већи број поглавља.

The seller can accept the date or suggest one more suitable to her and the process will continue until an agreement is reached.
Продавац може прихватити датум или предложити још један погодан за њу и процес ће се наставити док се не постигне споразум.

The migration process will continue for as long as the multinational corporations and supranational power structures continue to destroy and pillage all those around the world unable to fight back.
Миграциона криза ће трајати све до тада, докле ТНК и структуре наднационалне власти буду растурале и пљачкале по читавом свијету оне који нису способни да им се супротставе.

We are very grateful for the principles on which the European Commission bases its policy on the Balkans, we are sure that the European integration process will continue.
Mi smo veoma zahvalni na načelima na kojima svoju politiku prema Balkanu zasniva Evropska komisija, sigurni smo da će se nastaviti proces evropskih integracija.