Sta znaci na Srpskom YOU MAKE SURE - prevod na Српском

• pobrini
• se pobrinuti
• се уверите
• da budete sigurni
• potrudi
• postaraj se da
• осигурати
• se postarati
• pobrinite
• se uverite

Примери коришћења You make sure на Енглеском и њихови преводи на Српски

You make sure they come.
Pobrini se da docu.

It is essential that you make sure that you have the.
Важно је да се уверите да у вашој.

You make sure he gets that.
Pobrini se da dobije to.

While you're out chasing secrets, you make sure you're chasing the right ones.
Dok tamo juriš tajne pobrini se da pojuriš pravu.

You make sure Danny knows.
Pobrini se da Danny sazna.

I do, but it's important that you make sure that your loved ones are safe.
Ali bitnije je da se uverite da su vaši najmiliji bezbedni.

You make sure he knows he's not.
Pobrini se da zna da nije.

The loading bay's been packed…~ Can you make sure that happens right away?
Magacin je pun do plafona… Možete li se postarati da se to odmah uradi?

Can you make sure that Mr.
Možete li se pobrinuti da g.

As the shipping period will take long time, how can you make sure the machine won't be broken?
Како ће се транспортни период потрајати дуго, како можете осигурати да се машина неће сломити?

You make sure he's got a parent.
Pobrini se da ima roditelja.

As the shipping period will take long time, how can you make sure the machine won't be broken?
Како ће се период транспорта трајати дуго, како бисте могли осигурати да машина неће бити прекинута?

You make sure everything's ready.
Pobrini se da sve bude spremno.

Just so there are no misunderstandings, you make sure Brazil wins, and we give you one million dollars.
Da ne bi bilo nesporazuma, potrudi se da Brazil pobedi i daćemo ti milion dolara.

You make sure the windows are closed.
Pobrinite se da su prozori zatvoreni.

Can… can you make sure he gets it?
Možeš… možeš li se pobrinuti da dobije to?

You make sure you get him home safe.
Pobrinite se da ga izvucete bezbedno.

How can you make sure they're healthy?
Kako da budete sigurni da ste zdravi?

You make sure Gato Diablo gets this, okay?
Postaraj se da" Gato Diablo" dobije ovo, u redu?

So how can you make sure that the investment is secure?
Дакле, како осигурати да је ваша инвестиција сигурна?

You make sure your ass is on that chopper.
Pobrini se da je tvoja guzica u tom helikopteru.

And how can you make sure you're getting enough fiber?
Kako da budete sigurni da ste uneli dovoljno cinka?

You make sure True gets to bed on time tonight. Okay,?
Pobrini se da Vera legne na vrijeme, važi?

Jesse, Wally, you make sure this city's safe while I'm gone.
Džesi i Voli, pobrinite se da grad bude siguran dok me nema.

You make sure you give yourself a fighting chance.
Pobrini se da si izravnaš šanse za borbu.

Hey, little one, you make sure you keep Mama away from Aunt Carol.
Hej, maleni. Potrudi se da držiš mamu dalje od tetke Carol.

You make sure there's an extra area cordoned off in the VIP. Yeah?
Pobrini se da bude još jedan kordon ispred VIP prostora, važi?

Uh, Dr. Bailey, um, can you make sure I stay on Dr. Hahn's cardio service?
Dr. Bailey, možete li se pobrinuti da budem na kardiokirurgiji s dr?

Can you make sure the General's ready to go?
Možeš li se postarati da general bude spreman za pokret?

Monday morning you make sure the funds are wired to Mr. Corsini in Miami.
Postaraj se da u ponedeljak ujutro sredstva budu vezana za G. Krosinija.