Sta znaci na Engleskom ИХ РАБОТЫ - prevod na Енглеском

• their work
• their performance
• their operation
• their jobs
• their activities
• their employment
• their deliberations
• their functioning
• their operating
• their engagement
• their efforts
• of their proceedings

Примери коришћења Их работы на Руском и њихови преводи на Енглески

Их работы известны по всему миру.
Their work is known worldwide.

Все стороны выигрывают от их работы.
All parties benefit from their work.

Их работы тоже были на выставке.
Their works were also displayed at the exhibition.

В базарные дни можно видеть их работы.
On bazaar days it is possible to see their works.

Их работы ни в коем случае нельзя отвергать.
Their works should not even be mentioned.

Все будет зависеть от их работы на тренировках.
Everything depends on their work at practices.

Принцип их работы лучше всего пояснить на примере.
Their work is best explained with an example.

Дейв был здесь, забирая девочек с их работы.
Dave was here, picking the girls up from their jobs.

Часы их работы легко найти в нашем расписании.
Their working hours can be found in our schedule.

Предупреждаю, какие будут последствия от их работы.
Warnings about the consequences of their work.

Их работы будут обсуждаться позже в данном докладе.
Their work will be discussed later in this report.

Ты стоил десяткам добрых, честных людей их работы.
You cost dozens of good, honest people their jobs.

В течение дня их работы открыты для публичного обозрения.
Their work is open to the public during the day.

Представьтесь, пожалуйста, нашим читателям и их работы.
Introduce yourself to our readers and their work.

Он постоянно показывает статус их работы или состояние тревоги.
It continuously displays their operating or alarm status.

Сознанию передаются лишь результаты их работы идеи.
Consciousness receives only the results of their work ideas.

Их работы будут выставляться в течение 16 дней фестиваля.
Their work will be exhibited during the 16 days of the festival.

Проанализированы и классифицированы их работы по сюжетам и темам.
Their works are analyzed and classified on plots and themes.

Их работы составляют важную часть норвежского самосознания.
Their work constitutes a very important part of Norwegian identity.

Журналисты никогда не должны становиться объектами насилия или угроз из-за их работы.
Journalists should never be targeted for their work.

По сути, условия их работы вызывают обеспокоенность во многих отношениях.
In fact, their working conditions are worrisome in many respects.

Вентиляторы в помещениях не должны снижать надлежащей эффективности их работы.
Ventilators in the premises shall not affect their operation.

Некоторые из них необходимы для их работы, некоторые для своих исследований.
Some of them needed it for their job, some for their studies.

Некоторые делегации дали положительную оценку двум программам для их работы.
Several delegations commended the two programmes for their work.

Их работы движутся в промежутках между архитектурой и экологическим искусством.
Their works are moving in-between architecture and environmental art.

Я обещал, что их работы будут в безопасности, и один комплект ключей пропал.
I have promised their works will be secure, and with one set of keys missing.

Их работы висят в посольствах, мэриях, учреждениях городов Европы.
Their works are in the embassies, city halls, the institutions of the cities of Europe.

Некоторые из них необходимо для их работы, некоторые для их исследования.
Some of them needed it for their job, some for their studies.

Такие субъекты получают Данные только в том объеме, который необходим для их работы.
Such subjects obtain the Data only to the extent required for their operation.

Их работы представляют собой творческую переработку традиций этого вида вышивки.
Their works represent a creative reworking of the traditions of this type of embroidery.