Примери коришћења Туда на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Иди туда.
Go in here.Взгляни, туда.
Look, in here.Тебе туда нельзя.
You can't go.Эй, не туда.
Hey, not that way.Бросьте ее туда.
Stick her in it.
Људи такође преводе
Вам туда нельзя.
You can't get through.Я пойду туда.
I'm going in here.Я хочу туда влезть.
I wanna get inside.Он отправится туда.
He's goin' in it.Он пошел туда, сэр.
He went that way, sir.Пойдем- ка туда.
Come, let us thither.Можешь нас туда провести?
Can you get us in?Мы не ходим туда.
We don't go that way.Я не могу туда вернуться.
I can not go back.Я хочу вернуться туда♪.
I wanna get back.Сможешь нас туда провести?
Can you get us in?Тогда мы ворвемся туда.
Then we storm the place.Мне придется туда вернуться.
I have to go back.Можешь съездить туда.
You can get to that place.Я не плевал туда, сэр.
I didn't spit in it, sir.Я не могу туда вернуться, папа.
I can't go back, Dad.Но потом я просто пошел туда.
But then I just went there.Именно туда лежал наш путь.
Our way laid exactly there.Мой грех послал Его туда.
It was my sin that sent Him there.Она отправилась туда с Лиззи.
She headed that way with Lizzie.Туда, где Вас защитят.
To a place where you will be protected.Но Амрота он не принес туда.
But it did not bring Amroth thither.Это туда мы уйдем, когда умрем?
Is this where we go when we die?Вы можете пойти туда, в коттедже.
You can go there from the cottage.Вот туда мы и перебрались служить.
That's where we moved to serve.
