Примери коришћења Čujete nešto на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ako čujete nešto.
Probudi me kad čujete nešto.
Ako čujete nešto, snimiti ga.
If you hear something, record it.Kako se osećate kad čujete nešto slično?
How do Ako čujete nešto javi mi, zar ne?
If you hear anything, let me know, right?Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
jesi li čuoјеси ли чуоnisi čuoглаве чулаpriliku da čujuчуло мириса
čujete reč
ljudi čujuzar ne čujetebog čuje
Више
Употреба са прилозима
Више
Употреба са глаголима
Izuzetno je važno da se držite“ crvene zastavice”, koji se pojavljuju u vašem umu kada osetite ili čujete nešto što jednostavno nije u redu o osobi na drugom kraju.
It is extremely important to heed the"Red Flags" that pop up in your mind when you sense or hear something that just does not seem right about the person on the other end.Možda čujete nešto novo.
You hear something new.To znači biti saveznik, a ako ćete da budete saveznik, morate da budete aktivni: da postavljate pitanja,reagujete kada čujete nešto nedolično, da se zaista angažujete.
That's what it means to be an ally, and if you're going to be an ally, Možda čujete nešto novo.
You just might hear something new.Ako čujete nešto što je seksistički, ne smejte se, već izrazite svoj stav.
If you hear something that's sexist, don't laugh, speak up.Možda čujete nešto novo.
You might even hear something new.Kada čujete nešto dovoljno puta Nekako počneš da veruješ u to.
When you hear something enough times somehow Možda čujete nešto što još niste čuli. .
You may even hear something you haven't Ako čujete nešto o njegovim planove, volio bih da nam javite, može?
If you hear anything about his travel plans, I'd appreciate it if you'd give us a call, okay?Ako čujete nešto, reći ćete nam?
If you hear anything at all, Kada čujete nešto što vam se ne sviđa ili s čim se ne slažete, duboko udahnite i brojite do 10.
When you hear something that Kada čujete nešto što vam se ne sviđa ili s čim se ne slažete, duboko udahnite i brojite do 10.
When you hear something that Kada čujete nešto što Vam se ne dopada ili nešto sa čime se ne slažete, Vi izbrojte u sebi do 10.
When you hear something that Svako malo čujete nešto o tim famoznim društvenim mrežama, jeftinom reklamiranju, brzom i lakom targetiranju ciljne grupe i naravno personalizovanom odnosu sa istom.
Every so often you can hear something about social media, about favorable advertising, quick and easy targeting, and of course personalized relationship with it.Kada vidite ili čujete nešto što vas odmah razbesni ili uznemiri( čak i ako je to tek negativna misao u vašoj glavi), pre nego što odreagujete i uložite energiju u to, preispitajte o čemu se radi.
When you see or hear something that immediately enrages you or upsets you(even if it's just a negative thought that crops up in your head) before reacting to it and pouring your energy into it, question it.Želiš li čuti nešto što će te razveseliti?
You wanna hear something gonna cheer you up?Moguće da ćete čuti nešto što će vas iznenaditi.
You will hear something that will surprise you.Uvek neko čuje nešto, ili neko vidi nešto. .
People hear something or see Verovatno ćete čuti nešto što ce vam zvučati jako poznato.
Perhaps you will hear something that sounds familiar to you.Često od njih možete čuti nešto poput:„ Kako si?
Often you can hear something like this:“How are you?Želiš čuti nešto smiješno?
You wanna hear something funny?Uvek neko čuje nešto, ili neko vidi nešto. .
A person may hear something or see Smo trebali čuti nešto u roku od 24 sata.
We should hear something within 24 hours.Možda ćete stvarno i vi čuti nešto korisno.
You will almost certainly hear something useful.Verujem da će Vaša prijateljica, uskoro čuti nešto ozbiljno.
I believe your friend will soon hear something serious.
