Sta znaci na Engleskom ŠTA SE PODRAZUMEVA - prevod na Енглеском

• what is meant
• what do you mean
• what is understood

Примери коришћења Šta se podrazumeva на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta se podrazumeva pod" proučavanje"?
What is meant by‘study'?

Ali sve zavisi šta se podrazumeva birokratijom.
But it surely depends what is meant by red tape.

Šta se podrazumeva pod džnana jogom?
What is meant by Jnana Yoga?

Ali mnogo zavisi od toga šta se podrazumeva pod terminom.
But much depends on what is meant by the term.

Šta se podrazumeva pod promocijom?
What do you mean in terms of promotion?

Možda se pitate šta se podrazumeva pod ovim naslovom.
You may be wondering what is meant by that term.

Šta se podrazumeva pod„ zemljom visokog rizika?“?
What is meant by"country risk"?

Čekajte, bre, šta se podrazumeva pod srednjovečne???
KERNEY: Hold on, what do you mean, the Middle Ages?

Šta se podrazumeva pod pojmom" dobrog pravosuđa".
What is meant by the term‘Fair Use'.

Pa zavisi šta se podrazumeva pod programiranjem.
But, it depends what you mean by conservation programming.

Šta se podrazumeva pod pojmom konsenzus?
What is meant by the term political consensus?

Teme koje su se isticale po važnosti mogu se podeliti u tri grupe: šta se podrazumeva pod planiranjem porodice, koji su razlozi za usvajanje i sprovodjenje programa za planiranje porodice, kao i koji su mogući načini sprovodjenja ovih programa.
The themes which stood out according to importance may be divided in three groups: what is understood by family planning, what are the reasons for adopting and carring out the family planning program, and what are the possible ways of carrying our these programs.

Šta se podrazumeva pod„ zemljom visokog rizika?“?
What is meant by‘high-risk countries'?

Prvo, šta se podrazumeva pod“ kulturom”?
First, what is meant by‘culture'?

Šta se podrazumeva pod„ zemljom visokog rizika?“?
What is meant by‘higher-risk' country?

Da li znate šta se podrazumeva pod konciznim i jasnim izražavanjem?
Are you able to say what you mean in a clear and concise way?

Šta se podrazumeva pod pojmom konsenzus?
What is meant by the term politics of consensus?

Šta se podrazumeva pod pojmom sistem vrednosti? 52.
What is meant by the term covenant? 65.

Šta se podrazumeva pod pojmom„ Cloud computing“?
What is meant by the term"cloud computing"?

Šta se podrazumeva pod tim kvalitetno obrazovanje?”.
What is meant by high-quality education?”.

Šta se podrazumeva pod„ potiče od mnoštva grehova“?
What is meant by"cover a multitude of sins"?

Šta se podrazumeva pod izrazom» genetska medicina«?
What is meant by the term‘generic medicine'?

Šta se podrazumeva pod pojmom program menadžment?
What is meant by the term programme management?

Šta se podrazumeva pod pravilnom pomoći i podrškom?
What is understood by the right help and support?

Šta se podrazumeva pod pojmom" dobrog pravosuđa".
What is meant by the term“separate legal jurisdiction”.

P: Šta se zapravo podrazumeva pod jogom?
M: What do you mean by Yoga?

Pitanje je šta se uopšte podrazumeva uspehom?
The question is what is meant by success?

Шта се подразумева под„ елементима из Јутрења“ који се уводе у Вечерње?
What is meant by"elements from Matins" introduced into Vespers?

Шта се подразумева депресијом.
What is meant by Depression.

Претпостављам да то зависи од тога шта се подразумева под" победник.".
I suppose that depends on what is meant by“survivor.”.