Sta znaci na Engleskom ŽELI DA NASTAVI - prevod na Енглеском

• wants to continue
• wishes to continue
• she wanted to pursue
• he wants to keep
• wanted to continue
• would like to continue

Примери коришћења Želi da nastavi на Српском и њихови преводи на Енглески

On želi da nastavi borbu.
He wants to continue.

Ali drugi deo želi da nastavi.
But another part of me wanted to keep going.

Želi da nastavi da ubija.
He wants to keep killing. Yeah.

Još uvek želi da nastavi karijeru.
Wants to continue career.

Želi da nastavi pravljenje legende o Ar Risali.
He wants to keep building the legend of Ar Rissalah.

Još uvek želi da nastavi karijeru.
He wants to continue his career.

Mora da shvati da mu je to najbolji izlaz, ako želi da nastavi da diše.
He's gotta realize that's his best bet, if he wants to keep breathing.

Ko želi da nastavi eksperimente?
Who wants to continue the experiments?

Ukoliko čovek želi da nastavi svoj.
If a physician wishes to continue their.

Vlada želi da nastavi pregovore, u nadi prestanka vatre.
The Government wants to continue negotiations,- in the hope of a cease fire.

Završila je srednju Medicinsku školu i želi da nastavi da se školuje.
She has finished high school and would like to continue her education.

Sabita želi da nastavi potragu sa nama.
Sabetha wants to continue the search with us.

Pabla treba da zaboravimo… izbrisani smo iz njegove prošlosti… ako želi da nastavi život ovde.
Pablo should we forget… we erase from his past… if he wants to continue his life here.

Cela ekipa želi da nastavi da je igra.
The whole team wanted to keep going.

Leke Đokaj je student medicine na Beogradskom univerzitetu i želi da nastavi tu porodičnu tradiciju.
Leke Gjokaj is a student of medicine at Belgrade University and wants to continue the family tradition.

Ako Izrael želi da nastavi svoje neverničko postojanje….
If Israel wants to continue its treacherous existence….

Nije zadovoljan prvim mestom ili Gren slemom, želi da nastavi tako mnogo godina.
He's not happy with No. 1 or grand slam champion, he wants to continue to do so for many years to come.

Eni je imao ideju da želi da nastavi o tome, a ja sam za to, pa ako bi htela da…".
Annie had an idea that she wanted to pursue it, and I'm all for it, so if she'd like to.".

On zna da je na pragu neverovatnog akademskog prodora i očajnički želi da nastavi svoje istražovanje.
He knows he is close to a major academic breakthrough and desperately wants to continue his research.

Ako Izrael želi da nastavi svoje neverničko postojanje… onda treba da izbegava glupe mere.
If Israel wants to continue its treacherous existence, it should avoid stupid measures.

Skorašnje ankete pokazuju da 92% veterana želi da nastavi sa svojom službom nakon skidanja uniforme.
Recent surveys show that 92 percent of veterans want to continue the service when they take off the uniform.

Renault želi da nastavi saradnju sa nama, ali mi takođe imamo i mesta u prvom redu što se tiče Honde.
Renault wishes to continue working with us, and we have a front row seat with regards to Honda.

Don Huan je znao da nagual želi da nastavi test koristeći se Tulijom.
Don Juan knew, that the Nagual wanted to continue the test, using Tulio.

On želi da nastavi da radi u kompaniji„ Bosch“, ali razmišlja i o tome da upiše višu školu ili Mašinski fakultet.
He wants to continue working at the“Bosch” company, but is also thinking about enrolling at a college or the Faculty of Mechanical Engineering.

Iz KIRS-a su dodali da 99 odsto migranata, koji trenutno borave u Srbiji, želi da nastavi put dalje ka nekoj od zemalja Zapadne Evrope.
The Commissariat added that 99 percent of migrants currently in Serbia wanted to continue on to a West European country.

Josipović želi da nastavi sa strategijom regionalne saradnje, članstva u EU i borbe protiv korupcije.
Josipovic wants to continue with the strategy of regional co-operation, EU membership goals and fighting corruption.

Postupak je isti i ako neko lice već poseduje 25% i više akcija akcionarskog društva, i želi da nastavi sa kupovinom tih akcija.
The procedure is the same if a person already holds a stake of 25% of shares or more in a joint-stock company and wishes to continue purchasing those shares.

Ukoliko Hrvatska želi da nastavi po planu i pridruži se Uniji 2009. godine, pregovori moraju da se završe do kraja ove godine.
If the country wants to keep in line with its goal of joining the Union in 2009, negotiations must be complete by the end of this year.

Ali, dok Sztorc i Lerner su razgovarali i sarađivali, svaki misli da je njihov vlastiti projekat je najbolje i želi da nastavi da ih sprovodi odvojeno.
But while Sztorc and Lerner have discussed and collaborated, each seems to think that their own project is best and wants to continue pursuing them separately.

To je znak da osoba želi da nastavi fizičku vezu, ali takođe želi da bude sigurna da druga strana oseća isto.
It is a sign that a person would like to continue a physical relationship but wants to make sure that the other person feels the same.