Примери коришћења Активности инвестирања на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Токови готовине из активности инвестирања 12.
Одливи по основу набавке инвестиционих некретнина 3 3 10. Остали одливи из активности инвестирања 3 3 9 III.
Outflow for obtaining investment real estate 3 3 8 10. Other outflow from investing activities 3 3 9 III.Остали приливи из активности инвестирања 3 3 II.
Other inflow from investing activities 3 3 3 II.Под ознаком АОП 3026- Остали одливи из активности инвестирања, исказује се износ одлива готовине у току обрачунског периода по основу осталих активности инвестирања.
Item under ADP 3026- Other outflows from investing activities, shall disclose the amount of cash outflows during the accounting period in respect of other investing activities.Нето прилив готовине из пословних активности( 322 минус 323 минус 324 минус 325) X. Нето одлив готовине из пословних активности( 323минус 322 плус 324 плус 325) Б. ТОКОВИ ГОТОВИНЕ ИЗ АКТИВНОСТИ ИНВЕСТИРАЊА I. Приливи готовине из активности инвестирања( од 329 до 333) 3 2 8 1.
Net cash inflow from operating activities(322 minus 323 minus 324 minus 325) 3 2 6 X. Net cash outflow from operating activities(323 minus 322 plus 324 plus 325)3 2 7 B. CASH FLOW FROM INVESTING ACTIVITIES I. Cash inflow from investing activities(329- 333) 3 2 8 1.Одливи готовине из активности инвестирања( од 335 до 339) 3 3 4 6.
Cash outflow from investing activities(335- 339) 3 3 4 6.Токови готовине из активности инвестирања Члан 14. Под ознаком АОП 328- Приливи готовине из активности инвестирања, уписује се податак о укупном приливу готовине с позиција АОП од 329 до 333.
Cash Flows from Investing Activities Article 13 ADP code 328- Cash inflows from investing activities, shall disclose data on total inflow of cash from items under ADP codes 329 through 333.Нето прилив готовине из активности инвестирања( 328 минус 334) 3 4 0 IV.
Net cash inflow from investing activities(328 minus 334) 3 4 0 IV.Под ознаком АОП 3015- Приливи готовине из активности инвестирања, уписује се податак о укупном приливу готовине из активности инвестирања с позиција АОП од 3016 до 3021.
Item under ADP 3015- Cash inflows from investing activities, shall disclose data on total cash inflows from investing activities from items ADP 3016 to 3021.Под ознаком АОП 3028- Нето одлив готовине из активности инвестирања, исказује се разлика између позиција АОП 3022 и 3015.
Item under ADP 3028- Net cash outflows from investing activities, shall disclose the difference between ADP 3022 and 3015.Под ознаком АОП 3029- Нето прилив готовине из активности инвестирања, исказује се разлика између позиција АОП 3019 и 3025, а под ознаком АОП 3030- Нето одлив готовине из активности инвестирања- разлика између позиција АОП 3025 и 3019.
Entry under ADP code 3029- Net cash inflows from investing activities, shall present the difference between the items under ADP code 3019 and 3025, while entry under ADP code 3030- Net cash outflow from investing activities, shall present the difference between the items under ADP code 3025 and 3019.Под ознаком АОП 3027- Нето прилив готовине из активности инвестирања, исказује се разлика између позиција АОП 3015 и 3022.
Item under ADP 3027- Net cash inflows from investing activities, shall disclose the difference between ADP 3015 and 3022.Под ознаком АОП 3022- Одливи готовине из активности инвестирања, уписује се податак о укупном одливу готовине из активности инвестирања с позиција АОП од 3023 до 3026.
Item under ADP 3022- Cash outflows from investing activities, shall disclose data on total cash outflows from investing activities from items ADP 3023 to 3026.Под ознаком АОП 334- Одливи готовине из активности инвестирања, уписује се податак о укупном одливу готовине с позиција АОП од 335 до 339.
Article 14 ADP code 334- Cash outflows from investing activities, shall disclose data on total outflow of cash from items under ADP codes 335 through 339.Под ознаком АОП 339- Остали одливи из активности инвестирања, исказују се износи који су исплаћени из осталих активности инвестирања банке.
ADP code 339- Other outflows from investing activities, shall disclose the amounts paid out in respect of other investing activities of the bank.Под ознаком АОП 333- Остали приливи из активности инвестирања, исказују се износи који су наплаћени из осталих активности инвестирања банке.
ADP code 333- Other inflows from investing activities, shall disclose the amounts collected in respect of other investing activities of the bank.Под ознаком АОП 3019- Остали приливи из активности инвестирања, исказује се износ готовине примљене у току обрачунског периода по основу осталих активности инвестирања.
Item under ADP 3019- Other inflows from investing activities, shall disclose the amount of cash received during the accounting period from other investing activities.Под ознаком АОП 3019- Приливи готовине из активности инвестирања, уписује се податак о укупном приливу готовине из активности инвестирања с позиција АОП од 3020 до 3024.
Entry under ADP code 3019- Cash inflows from investing activities, shall be the copy of the data on total cash inflows from investing activities under ADP code 3020 through 3024.Под ознаком АОП 3023- Примљене камате из активности инвестирања, исказује се износ готовине примљене у току обрачунског периода по основу наплаћених камата из активности инвестирања.
Entry under ADP code 3023- Interest payments received from investing activities, shall present the data on the amount of cash from interest collected on the basis of investing activities during the accounting period.Под ознаком АОП 3025- Одливи готовине из активности инвестирања, уписује се податак о укупном одливу готовине из активности инвестирања с позиција АОП од 3026 до 3028 у току обрачунског периода.
Entry under ADP code 3025- Cash outflows from investing activities, shall be the copy of the data on total cash outflows from investing activities under ADP code 3026 through 3028 during the accounting period.Под ознаком АОП 341- Нето одлив готовине из активности инвестирања, исказује се разлика између позиција АОП 334- Одливи готовине из активности инвестирања и АОП 328- Приливи готовине из активности инвестирања.
ADP code 341- Net cash outflow from investing activities, shall disclose the difference between items Cash outflows from investing activities, ADP code 334, and Cash inflows from investing activities, ADP code 328.Подршка се пружа следећим активностима: Инвестирању у подизање нових, реструктурирање и конверзију постојећих( крчење и подизање) засада винове лозе.
The following activities are supported: Investing in growing new grapevines, and restructuring and conversion of На примјер, банке играју ограничену улогу у финансирању реалне економије и инвестирању у активности које су потребне за стабилизацију трајне трговине у земљи.
For instance, banks play a limited role На примјер, банке играју ограничену улогу у финансирању реалне економије и инвестирању у активности које су потребне за стабилизацију трајне трговине у земљи.
For instance, banks play a restricted position U ovim vremenima, kada se tržišta suočavaju sa velikim kolebanjima,imperativ za kupce akcija je da shvate razliku između spekulativne aktivnosti i investiranja.
In these times, when the markets are witnessing high volatility,it is imperative for stock buyers to understand this difference between a speculative activity and investment.
