Примери коришћења Америчку војску на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Америчку војску.
US Army.
Вратимо се на америчку војску.
So let's go back to the US military.
Америчку војску.
The US Army.
Нови падобрани за америчку војску.
Several different shipyards for the U.S. Army.
Аутопут за америчку војску у срце Немачке.
A highway for the American Army into the heart of Germany.
Усвојено ново повећање за америчку војску.
A new tip has been added for U.S. Army.
Милионер је упоредио америчку војску са индустријом угља.
The billionaire went on to compare the US army with the coal industry.
Климатских промена за америчку војску“.
The" Implications of Climate Change for US Army".
Вероватно су тхинк танк која развија технологије за америчку војску.
They're probably a think tank that develops tech for the U.S. military.
То значи да је потребно повући америчку војску и оставити НАТО Европи.
That means withdrawing American troops and leaving NATO to the Europeans.
Самохрани родитељи се не могу уписати у америчку војску.
Single parents cannot enlist in the U.S. military.
То је била прва битка која је укључивала америчку војску након независности.
It was the first battle that involved the American Army after the independence.
Хаваји представљају важно стратешко место за америчку војску.
It is an important strategic location for the American army.
У суштини, видели су технолошки напредну америчку војску као свог Бога.
Essentially, they saw the technologically advanced American military as their God.
Хаваји представљају важно стратешко место за америчку војску.
Hawaii is an important strategic outpost for the U.S. military.
Које су импликације за америчку војску навикнуту на сопствену техничко-технолошку надмоћ?
What are the implications for an American military used to technological dominance?
Гилберт ду Мотиер, Маркиз де Лафајет,договара да уђе у америчку војску као генерал-мајора.
Gilbert du Motier, Marquis de Lafayette,arranges to enter the American military as a major general.
Биотехнолошка фирма је снабдевала америчку војску хемикалијом током рата у Вијетнаму.
The biotech firm had supplied the US military with the chemical during the Vietnam War.
ДАРПА је једна од водећих америчких агенција одговорних за развој нових технологија за америчку војску.
DARPA is one of the leading US agencies responsible for developing new technologies for the US military.
Током Другог светског рата радио је анимације за америчку војску, где је режирао неколико кратких филмова.
During the second World War, he worked as an animator for the US Army, where he produced several short films.
Присли је 23. марта регрутован у америчку војску у базу Форт Чејфи, у близини града Форт Смит, Аркансас.
On March 24, 1958, Presley was drafted into the U.S. Army as a private at Fort Chaffee, near Fort Smith, Arkansas.
Аутопут је именован за главног Јозефа племена Нез Перце који је избегао америчку војску и побегао је кроз Цларкс Форк овде 1877.
The highway is named for Chief Joseph of the Nez Percé tribe who eluded the US army and escaped through Clarks Fork here in 1877.
М270А1 је резултат програма надоградње за америчку војску за 2005. годину, а касније и за неколико других држава.
M270A1 was the result of a 2005 upgrade program for the U.S. Army, and later on for several other states.
Њен отац је отишао у америчку војску а мајка се запослила, остављајући децу да привремено живе са бабом и дедом.
Her father went into the U.S. Army and her mother went to work, taking her children to live with their grandparents temporarily.
Иако ово није нека велика вест за америчку војску, изгледа да је шокантна за многе људе у САД.
This, while hardly any big news to the US military, seems to be coming like somewhat of a shock to a lot of folks in the USA.
Ирокуоис УХ-1 је војни хеликоптер средње величине који је развио амерички произвођач Белл Хелицоптер за америчку војску.
The Iroquois UH-1 is a midsize multi-role military helicopter developed by the US manufacturer Bell Helicopter for the US military.
Носиви рачунар уведен је у америчку војску 1989. године, као мали рачунар који је требало да помогне војницима у борби.
The wearable computer was introduced to the US Army in 1989, as a small computer that was meant to assist soldiers in battle.
America' s Army- ово је још једна серија заступање серије игара Пентагона,чији је циљ да се регрутовање волонтера у америчку војску.
America's Army is a regular series of propaganda series of games Pentagon,the purpose of which is recruiting volunteers in the American army.
Хилари Клинтон је обећала да ће да уврсти америчку војску у борбу против сајбер напада из Русије и Кине, када она постане председник.
Hillary Clinton has vowed to enlist the US military to deal with cyberattacks from Russia and China when she becomes President.
Одличан уметник, почео је да ради за Тхе Нев Иорк Тимес, алије касније нацртан у америчку војску и стациониран у Немачкој током корејског рата.
An excellent artist, he began working for The New York Times, butwas subsequently drafted into the US Army and stationed back in Germany during the Korean War.
Резултате: 101, Време: 0.0318

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески